查询词典 off-the-record

Moreover, it is chewing off more sugar cane bagasse, little taste.

而且，说得再多也是嚼过的甘蔗渣子，没多少味道。

I watched their play-off game against Bahrain so I've seen a little bit of them.

我看了他们和巴林的附加赛，所以我对他们还是有一定了解的。

"Then they must be blown off," might have been Bakunin's corollary.

"然后，他们必须是被炸飞，"可能是巴枯宁的必然结果。

You have to take off your gloves for a bit, pull down your balaclava, eat, and then bundle up again.

你必须脱下手套了一会儿，拆你的巴拉克拉瓦，吃饭，然后包了起来。

As in many a human classroom, things get off to a balky start.

就像在许多人的课堂上的情况一样，事情别别扭扭地开始了。

That guy went ballistic on me. I hope you told him off.

那人在我面前狂妄起来，我希望你骂了他

These bamboo telegraph were laughed off as nonsense.

这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之。

Ok,you can do this,It's just like pulling off a Band-aid.

你能办到的，这就像是拔绷带一样

You might as well get it over with as fast as you can, like ripping off a Band-Aid.

你要尽快的熬过它，就像撕掉创可贴

Phoebe: Ok, you can do this. It's just like pulling off a Band-aid .

你能做到的，就像是往下揭绷带。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新