查询词典 off-the-record

To separate, cut, or tear off by avulsion .

获得圆满成功的；达到顶点的

I think I've got enough to hold them off for awhile now.

我想我得足以容纳它们赶走一段时间了。

Another one pricked his thigh with an awl every time he started dozing off .

另一位学者当自己打盹时就锥刺骨。

I already start off goes visitting him, unexpectedly, azrael goes more quickly than me.

西塞罗对这一指责不以为然，他说：谁说我没有拜访过他？

People are going to be naturally curious of your baby and you're proud to show him off, but that doesn't mean you should let a homeless intravenous drug user play "Got Your Nose" with him. Nor is it okay to allow young upstart street entertainers to include your baby in their juggling act.

人们会很自然地对你的婴儿感到好奇，你也会很骄傲地炫耀他，但这并不是指你可以让一个无家可归的注射毒品者去捏他的鼻子或让年轻无礼的街头卖艺人把他搅进他们的把戏中。

McGregor "I shall sell them and buy myself baccy!""Rabbit tobacco! I shall skin them and cut off their heads."

麦格雷戈先生喊道"我要把它们卖了，然后给我自己买烟草！"

About our relationship, I'm just starting to think it's all getting a bit hot and heavy, and... We both need to back off and cool down!

关于我们之间的关系，我觉得是不是有点太热烈、太沉重了……我们都需要退一步，冷静冷静！

We need to talk.- Sure.好的- About our relationship, I'm just starting to think it's allgetting a bit hot and heavy, and... We both need to back off and cool down!

关于我们谈恋爱的事，我觉得是不是有点太热烈、太沉重了……我们都需要退一步，冷静冷静！

Back 'down; US back 'off give up a claim to sth; yield 放弃对某事物的要求;屈服: He proved that he was right and his critics had to back down.

他证明了他是正确的，而那些非难他的人不得不收起他们那一套。

Along; away; back; down; in; off; out; forward; etc.).

赶；驾驶，开；用车运，用车送。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。