查询词典 off-the-record

I hold up a $20 bill and say: I am going to auction off this $20 bill.

这时我手里拿着一张20块的钞票，说，我要拍卖这张钞票，请注意这张是真钞，而且是真的拍卖。

Mr Obama wants to auction off, rather than give away, permits to emit carbon dioxide.

奥巴马想对二氧化碳的排放许可进行拍卖，而不是采取分发的方式。

I'm off to my audition. How do I look?

我要去面试了，怎么样？

Again dazzling aureola always has when dropping off, PPG is experiencing such shift.

再刺眼的光环总有散去的时候，PPG就正在经历着这样的变换。

I get run over by Elves, Nantuko Shaman, and Mwonvuli Acid-Moss. He finishes me off with Aurochs Herd just as I'm about to stabilize.

我被罗堰、螳人祭师、木万弗黎酸苔使劲攻击，原牛大群让他成功的解决掉了我。

But there's a major difference between being on automatic pilot because it suits us, and being unable to get off automatic pilot even if we want to.

然而，这同自动驾驶仪还是有很大区别的，因为这些思维是我们的一部分，即便我们想摆脱自动驾驶仪，也是不可能的。

I'll get off at Fifth avenue .

我要在第五大道下车。

That you might be better off with a slow programmer instead of an average speed one?

您可能更好地与一个缓慢的程序员而不是一个一次性的平均时速？

I have been an avid Chef ever since I moved off to college.

我一直在一个狂热的厨师自从我搬到了大学。

But, I am intelligent be to have wanted to be sealed off with saving people coming characters by avidity.

你可能会问为什么，而这时，我就会骄傲地回答说：我和鲁迅先生有着一样的志向，只不过他是希望用文字来唤醒中国人民那颗渐渐冷漠的心，那颗应该爱国的心。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。