查询词典 off-the-record

Sorry to bother you ,but I want to take a day off tomorrow.

很抱歉打扰你，我想明天请一天假。

If you work hard, you shall hate a day off.

如果你努力工作，你就可以放一天假。

A: Not yet, I would like to have a day off.

还没有，我想今天请一天假。

If you don't feel well then have a day off.

"如果你觉得不舒服，可以休假一天。"

I am in more than a decade of on-line marketing, I have never seen a take-off, this fast.

我在十年以上的在线营销，我从来没有看到起飞，这个快速发展的。

As a first offender, she got off with a caution.

她由于是初犯，被从轻发落，只受到了警告。

Someone, that is, who had once been accused of forgery but had got off lightly as a first offender and with extenuating circumstances.

他曾经被指控过。但是因为是初犯。并且情有可原。就被放过了。""是一个新角色吗？还是我早已知道的？

Since tickets are detailed records, you might not want to bother using it for one-off events Buy Bob in HR a going-away present.

" 由于申请单是详细的记录，您可能不想麻烦地为一次性事务而使用它（"给HR的Bob买一个离别礼物）。

While there is a grain of truth in this perspective, it shuts off understanding and appreciation of more complex things.

虽说在这种观点里也确实还有那么一分的真理，但是它却阻绝了我们对更为复杂的事情的理解和鉴识。

A gust of wind blew my hat off.

一阵风把我的帽子刮掉了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。