查询词典 off-the-line

In this research, an axisymmetric finite element model of pull-off test for an incompressible elastic layer adhesively bonded with a rigid flat probe was built using ABAQUS.

在本篇研究中，不可压缩之弹性层与平面探头的轴对称有限元素拉拔模型将使用ABAQUS来模拟，而界面的黏著特性则使用黏著元素。

A pebbling move on a graph G consists of taking two pebbles off from a vertex and placing one pebble on an adjacent vertex.

在图上进行小石块的移动的步骤为从一个点上取走两个小石块，并在它的某个邻点上放一个小石块。

Tangent linear and adjoint method of "on-off " switches are studied in this paper.

本文研究了四维变分资料同化中有关"开关"变量的切向线性化和伴随问题。

Some offer easy adjustability and convenient let-off choices, others don't.

一些提供方便可调，方便让小康的选择，其他人没有。

Admittedly, this is my first attempt at using it, so maybe my reasoning is just off.

诚然，这是我第一次尝试使用它，也许我的理由是刚刚下班。

And you'll learn to climb off your own roller coaster of shame and adulation.

而且你会学走下自己的"羞辱和奉承"的过山车。

Some of his friends fell off when he was in adversity .

在他处于逆境时，他的一些朋友疏远了他。

I'm my own best financial advisor, and it's paid off.

我就是我自己最好的财务顾问，而且还不用花钱。

According to AM Lippisch, an Aerodyne is a wingless, unmanned vertical take-off aircraft.

根据上午利佩什博士， 1 aerodyne是一种无翼，无人驾驶垂直起飞的飞机。

And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.

2：4 孩子的姐姐远远站着，要知道他究竟怎么样。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。