查询词典 off-test

Based on the hypothesis of Brands, this thesis presents two off-line electronic cash system applied to small payment: one is an off-line nondivisible electronic cash system with complete anonymity, and the other is an off-line nondivisible electronic cash'system with repealed anonymity. The two systems can solve the bottleneck problem of bank server. Furthermore, based on the concept of virtual debit as well as the payment demand of pay-per-use electronic commerce and mobile co mmerce, this paper designs a micro-system NPAY, which can solve the problem of extra-consuming, greatly reduce the system communication overhead, and the consumer can anonymously consume.

基于Brands假设，设计了两个适用于小额支付的离线电子现金系统：一个是具有完全匿名性的离线不可分电子现金系统，另一个是可撤消匿名性的离线不可分电子现金系统，这两个系统都较好地解决了银行服务器的瓶颈问题；针对即付即用(pay-per-use)类型电子商务和移动商务的支付需求，基于&虚借记&的概念，设计了一个微支付系统NPAY，较好地解决了消费者超额消费问题，系统的通讯开销也大大减少，并且消费者可以匿名消费。

At many case of bank foundation, such as the case of upper strongness and lower weakness, strong permeable foundation of dyke, strong permeable foundation of dyke containing low penetrability soft intercalation and the dyke foundation by alternation of low and strong penetrability layer, the appropriate condition of various upright seepage prevention measure (whole cut-off wall, half cut-off wall and hanging cut-off wall) and the optimization of seepage prevention measure are analyzed.

从渗流基本理论出发，以压力水头为基本未知量推导多孔介质三维饱和—非饱和、稳定—非稳定渗流问题的微分方程以及方程的有限元格式；在饱和非饱和渗流场的有限元分析中，不仅考虑了饱和区的水体渗流情况，而且也考虑了非饱和区的水分运动情况，将饱和渗流场与非饱和渗流场统一起来进行研究，整个渗流场采用一个支配方程。

Methods Fifteen rabbits were divided into three groups: group A (posterior limbs was completely cut off and posterior tibia artery was ligated with posterior tibia vein), group B (posterior limb was uncompletely cut off and posterior tibia artery was ligated with posterior tibia vein), group C posterior limb was completely cut off and traditional operation type was applied to ligate the posterior tibia artery with posterior tibia artery (control group.

用15只兔分3组：A组为完全离断小腿胫后动脉缝接胫后静脉组，B组为部分离断小腿胫后动脉缝接胫后静脉组，C组为完全离断小腿应用传统的胫后动脉缝接胫后动脉对照组，3组均结扎胫前动脉，保留胫前静脉等未动脉化的静脉及缝接其它离断软组织。

After analyzing the engine's principle,the engine's ignition and cut off scheme,and the fault's model,we pointed out that real time monitor during ignition is ignored in the timing urgent-off scheme, and the engine couldn't be cut off in time while the engine was ignited unsymmetrically.

紧急关机包括手动和自动两部分，但由于手动紧急关机缺少足够的信息来源，且指挥员和发控台操作手很难在几秒之内作出准确判断，为防止发生错误关机，通常对手动紧急关机进行限制，紧急关机以自动为主，手动为辅。

Airo {ah'-ee-ro} a primary root; TDNT - 1:185,28; v AV - take up 32, take away 25, take 25, away with 5, lift up 4, bear 3, misc 8; 102 1 to raise up, elevate, lift up 1a to raise from the ground, take up: stones 1b to raise upwards, elevate, lift up: the hand 1c to draw up: a fish 2 to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear 3 to bear away what has been raised, carry off 3a to move from its place 3b to take off or away what is attached to anything 3c to remove 3d to carry off, carry away with one 3e to appropriate what is taken 3f to take away from another what is his or what is committed to him, to take by force 3g to take and apply to any use 3h to take from among the living, either by a natural death, or by violence 3i cause to cease

相关经文回前一页 142 airo {ah'-ee-ro}原始的字根； TDNT - 1：185，28；动词 AV - take up 32， take away 25， take 25， away with 5， lift up 4， bear 3， misc 8； 102 1 举起，提起，提高 1a 由地上举起，拿起一个东西：例：石头 1b 举起，抬高，提高一个东西：例：头 1c 拖，拉一个东西：例：鱼 2 to take upon one's self and 拿走被举起的东西，承担 3 拿走被举起的东西，强行带走 3a 由一个地方迁移 3b 拿走或移走附在一个东西上的物件 3c 移开 3d 带走一个人 3e 欣赏被带走的东西 3f 拿走原属於一个人或已经允诺给他的东西，夺取 3g 拿走且任意使用 3h 死亡，不论是自然死亡或因著外力 3i 停止

Bhikkhus, what are the cares and troubles to be got rid of by use? Bhikkhus, a bhikkhu, considering wisely, makes use of his robes—only to keep off cold, to keep off heat, to keep off gadflies, mosquitoes, winds and the sun, and creeping creatures, and to cover himself decently.

如果没有考虑不应该考虑的事情、又考虑了应该考虑的事情，这样会使那些沾污心中未生之感官享受的污染不能产生、而沾污在已生之感官享受中的污染会消散。

Not well-off well-off, first of all look healthy, well-off can only healthy, but pasteurized milk and health are closely related.

并不富裕的小康，首先看健康，小康只能健康的，但巴氏奶与健康密切相关。

We have this experience in our daily life: when planning to rive off a cloth, we have to firstly cut a small rift on the place which to be tore; with this small rift, the cloth can be rived off easily; if without this small rift, the cloth is hard to be rived off even when you use multiple or dozens of multiple forces.

生活中我们都有这样的经验，当我们要将布撕开时，先要在欲撕开处剪一个小切口，有了这个小切口，稍用力一撕，不久撕开了；若没有这个小切口，用几倍、几十倍的力也难以撕开。

Agamemnon was convulsed with pain, but still not even for this did he leave off struggling and fighting, but grasped his spear that flew as fleet as the wind, and sprang upon Coon who was trying to drag off the body of his brother- his father's son- by the foot, and was crying for help to all the bravest of his comrades; but Agamemnon struck him with a bronze-shod spear and killed him as he was dragging the dead body through the press of men under cover of his shield: he then cut off his head, standing over the body of Iphidamas.

全军的统帅阿伽门农全身抖嗦，但尽管如此，他也没有停止攻战，而是扑向科昂，手握矛杆，取料疾风吹打出来的树村。其时，科昂正拖起他父亲的儿子，他的兄弟伊菲达马斯，抓住他的双脚，对着所有最勇敢的壮士呼喊。正当他拉着兄弟的尸体，走入己方的队阵，阿伽门农出枪刺击，藏身在突鼓的盾牌后面，铜尖的闪光酥软了他的肢腿。他迈步上前，割下他的脑袋，翻滚着撞上伊菲达马斯的躯体。

Come off , break away , break off , chip , chip off

导航：英语在线翻译|日语在线翻译，如有疑问欢迎联系我们

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！