查询词典 off-road vehicle

The Department for Transport has asked for views on proposed legislation, which would make it a crime for a driver to use a handheld device in a vehicle other than when stationary with the engine turned off.

有关立法建议要将司机在开车时(汽车发动机关闭，处于静止状态除外)打手机列为一种犯罪，交通部已经就该立法建议征求了各方的意见。

The modern, but relatively well-tested B-25B "Mitchell" medium bomber was selected as the delivery vehicle and tests showed that it could fly off a carrier with a useful bomb load and enough fuel to hit Japan and continue on to airfields in China.

新式的，完善测试的，B-25B&米切尔&中型轰炸机被选为运载工具，试验表明，它可以有效的载弹量从航空母舰上起飞，并有足够的燃料到达日本，再继续飞抵中国的机场。

As research into new methods to increase their mobility developed.the idea of sport as a vehicle for treatment and rehabilitation took off.In 1948,Stoke Mandeville Hospital began running national competitions against other hospitals and clubs.the first of which coincided with the opening day of the 1948 Olympic Games in London,4 years later,competitors from Holland joined the Games and the international movement now known as the Paralympics was born.

随着对增加残疾人活动新方法的研究的不断深入，以体育运动作为治疗和康复上具的设想产生了。1948年，英国斯托克·曼德威尔医院开始医院和俱乐部之间组织的全国性的体育比赛。

Ride from the airport to Brussels North Station (Brussel-Noord), then take off from the North Station Liege the Dutch Luik, French is the Li (ge or go to Cologne, Germany K (ln any train (domestic Express the code is IR, IC is an international train, code-named), such as non-transfer vehicle will take about 30 minutes, fare is about 220 BFr.

再从北站搭乘开往列日（荷语是 Luik ，法语是 Lige ）或往德国科隆（ K的任一班列车（国内快车的代号是 IR ， IC 是国际列车的代号），不含转车等车约需30分钟，车费约为220 BFr 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。