查询词典 off-putting

When you're on an asteroid and you need to leap over a giant canyon and clear the towering spires on the opposite slope, drive off a flat surface and turn your thrusters off.

当你在小行星上，而必须飞跃一道大峡谷并闪避对面耸立的石柱时，请从平台上冲下并关掉推进器。

That day finished eating the food, I said to Yang Li:"too had been recently hot, I got off work also to go to my mother there to receive take over the daughter, you drive meet me to get off work the convenient spot."

那天吃完饭，我跟杨力说：&最近太热了，我下了班还得去我妈那里把女儿接过来，你开车接我下班方便点。&

I could never get off this ship.AT best,I can step off my life.

我永远都无法放弃这艘船，不过好在，我可以放弃我的生命。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

你才是无限的，在琴键上制作出的音乐是无限的。

I can never get off this ship. At best, I can step off my life.

我不能舍弃这艘船，但至少可以舍弃自己的生命。

Go off at a tangent; go off on a tangent

这消息实在太突然了。

Article 18 In case the parent or other guardian of a minor or the school where he studies finds that anyone abets, menaces or allures the minor to commit crimes, he or it shall tip off it to the public security organ, which shall, upon receipt of the tip-off, timely investigate and handle it, and shall take effective measures to protect the personnel safety of the minor if there is danger.

第十八条未成年人的父母或者其他监护人和学校发现有人教唆、胁迫、引诱未成年人违法犯罪的，应当向公安机关报告。公安机关接到报告后，应当及时依法查处，对未成年人人身安全受到威胁的，应当及时采取有效措施，保护其人身安全。

Enter new century, the Party Central Committee accedes and developed Deng Xiaoping comparatively well-off idea, put forward to build the struggling target of comparatively well-off society in the round.

进入新世纪，党中央继承和发展了邓小平小康思想，提出了全面建设小康社会的奋斗目标。

More compact than a HUMMER H3 - 81 inches (2,057 mm) wide, with a 103-inch wheelbase (2,616-mm)- the HX concept is an open-air, two-door off-road vehicle that packs the off-road acumen for which HUMMER has become legendary, along with an easily convertible body that acclimates to varied trail conditions, cargo needs or passenger whims.

更紧凑比悍马H3 - 81英寸（2057毫米）宽的103英寸的轴距（2616毫米）-的HX概念，是一个露天，双门越野车的包的越野触觉为此悍马已经成为传奇，一个很容易兑换机构，沿着这条线索，以不同的条件，货物或乘客的需要随心所欲acclimates。

Diesel sales starting to take off, and Americanized version might not be too far off.

没有目前的计划，使Mini的一个D的国家，但与美国柴油销售开始起飞，和美式的版本可能不会太遥远。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。