查询词典 off-putting

Her stone is not budging, so her parents are putting off surgery until they can work it into her dance schedule.

她的石头没有移动，所以她的父母延迟了手术来服从舞蹈课的排程。

So then the citizen begins talking about the Irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can't speak their own language and Joe chipping in because he stuck someone for a quid and Bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off of Joe and talking about the Gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of Ireland.

180于是，&市民&就谈起爱尔兰语啦，市政府会议啦，以及所有那些不会讲本国语言、态度傲慢的自封的绅士啦。乔是由于今天从什么人手里捞到了一镑金币，也来插嘴。布卢姆叼着向乔讨来的值两便士的烟头，探过他那黏乎乎的老脑袋瓜儿，大谈起盖尔语协会啦，反对飨宴联盟啦，以及爱尔兰的祸害--酗酒。

For example, the organizers "National Farmers and Fishermen Associations" put an advertisement on newspaper alleging that President Chen Shui-Bian had received scholarship from Farmers Association. It indicated tacitly that the President failed to be grateful. It led the President and officials of ruling party and the government busy in putting off fire. Within few days, the policy detoured rapidly and announced the suspension of Classified Control of Credit Department of Farmers Association.

例如，运动组织者「全国农渔会自救会」在媒体刊登一则陈水扁也拿了农会奖学金、暗指总统不懂得「吃果子拜树头」的道理之广告，让总统及党政官员频频「灭火」，没几天，就「政策急转弯」，宣布暂缓实施信用部分级管制措施。

Iran, they suspect, is his pretext for putting off peacemaking with the Palestinians, while he haggles with America over "natural growth" in Jewish settlements in the occupied West Bank.

他们推测，伊朗是他在与美国就约旦河西岸犹太定居点自然增长率讨价还价时推迟与巴勒斯坦调停的借口。

I realized right then that moans are connected with not getting what you want right away, with putting things off.

我当下了解呻吟是出自於不能随即得到想要的东西。

Women can be at their most self-conscious during sex, so if you watch everything from all different angles it can be very off-putting for her.

女人在做爱时是非常有自我意识的，如果你不断从不同角度观赏她，她会很高兴。A片经常从不同的角度拍摄女人。

I have been putting off repainting the garage and I decided that I would do it this weekend.

我已经将重刷车库的工作一推再推了，这个周末我决定我得搞定它。

Putting our "Swags" upon our backs, we started off "on the wallaby."

我们把&行李&背上就开始&跑码头&了。注意，注意力集中

Putting our "Swags" upon our backs, we started off "on the wallaby."

我们把&行李&背上就开始&跑码头&了。

I've said over and over it's time you tidied up your room, but you keep putting it off.

我一再说该是你整理自己房间的时候了，但你老是拖着。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。