查询词典 off-peak

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法放弃这艘船，我宁可放弃我的生命。

His shot to sink Cleveland was the All-Star' s second game-winning blast of the young season, having also cracked a walk-off grand slam off Baltimore's Chris Ray on April7 in New York.

他的挥击击沉了克里夫兰，今年的4月7日他也是在纽约以再见满贯全垒打败了巴尔的摩金鹰。

When you're on an asteroid and you need to leap over a giant canyon and clear the towering spires on the opposite slope, drive off a flat surface and turn your thrusters off.

当你在小行星上，而必须飞跃一道大峡谷并闪避对面耸立的石柱时，请从平台上冲下并关掉推进器。

That day finished eating the food, I said to Yang Li:"too had been recently hot, I got off work also to go to my mother there to receive take over the daughter, you drive meet me to get off work the convenient spot."

那天吃完饭，我跟杨力说：&最近太热了，我下了班还得去我妈那里把女儿接过来，你开车接我下班方便点。&

I could never get off this ship.AT best,I can step off my life.

我永远都无法放弃这艘船，不过好在，我可以放弃我的生命。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

你才是无限的，在琴键上制作出的音乐是无限的。

I can never get off this ship. At best, I can step off my life.

我不能舍弃这艘船，但至少可以舍弃自己的生命。

Go off at a tangent; go off on a tangent

这消息实在太突然了。

Article 18 In case the parent or other guardian of a minor or the school where he studies finds that anyone abets, menaces or allures the minor to commit crimes, he or it shall tip off it to the public security organ, which shall, upon receipt of the tip-off, timely investigate and handle it, and shall take effective measures to protect the personnel safety of the minor if there is danger.

第十八条未成年人的父母或者其他监护人和学校发现有人教唆、胁迫、引诱未成年人违法犯罪的，应当向公安机关报告。公安机关接到报告后，应当及时依法查处，对未成年人人身安全受到威胁的，应当及时采取有效措施，保护其人身安全。

Enter new century, the Party Central Committee accedes and developed Deng Xiaoping comparatively well-off idea, put forward to build the struggling target of comparatively well-off society in the round.

进入新世纪，党中央继承和发展了邓小平小康思想，提出了全面建设小康社会的奋斗目标。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。