查询词典 off-key

Dust caused by shipping material chafing is acceptable if it can be brushed off or blown off with air.

由运输材料引起而且能够被空气吹走的灰尘是可被接收的。

Analysts estimate that banks in China this year were writing off two to three percent of their credit card loans, which is still less than half of the July charge-off rate of 6.6 percent in the United States, according to Fitch Ratings.

分析人士预计，今年中国各家银行信用卡欠款中的2%至3%将不得不勾销，这低于美国7月份6.6%的比例。

Analysts estimate that banks in China this year were writing off 2% to 3% of their credit card loans, less than half of the July charge-off （把—作为损耗注销,冲销,销账）rate of 6.6% in the U.S.

分析家估计今年中国银行注销了2%到3%的信用卡债务，不到美国7月6.6%呆帐率的一半。

Nevertheless, you should know that that the deduction value which you can claim for a car sold on the wholesale market is considerably limited by the fractional amount it is likely to be sold for in addition to the overhead fees that are taken off the top by a third-party agent, the remaining value that is in fact given to the charity from the sale of the donated automobile is the extent of what may be written off under the new laws.

然而，你应该知道这扣减价值，你可以要求汽车销售的批发市场是相当有限的分数金额很可能被出售此外，间接费用，是起飞前的第三方代理人，其余的价值，实际上是给慈善机构从变卖汽车捐赠的程度可能被注销根据新的法律。

Nevertheless, the director seems to be showing off siwon's physique all the time~or rather, he is excessively trading off siwon's choc abs for attraction, which may be a little nauseating for some audience, coz siwon is so sincere and pure in real life.

但是，导演好像一直在显摆始源的身材~或者更确切的说，他在过度的用始源的巧克力腹肌博取注意力，这对于一些观众来说可能有点恶，因为始源在现实生活里很真诚纯净。

For confirming the method's efficiency, the turn-off transient mathematical model based on the chopper circuit is developed according to the proposed mathematic model of the turn-off transient current through IGCT, in which the RC-snubbers of IGCT, the stray inductance of chopper circuit and DC-link choke are taken into accounts.

该文建立基于斩波电路的IGCT关断暂态特性的数学模型。该模型充分考虑IGCT阻容吸收回路、线路杂散电感及限流电抗器对IGCT关断暂态过电压的影响。

Choke off 课本原句:Unfortunately, the increased number of vehicles on the road choked off traffic.

不幸地是，大量增加的车辆堵塞了交通。

Because it was hard to get the ring off, he took an ax and chopped off the finger.

她说着，拿出了那个戒指给在坐的客人们看。

As a result, education is on the chopping block. And laid-off teachers are only part of the story. Even more important is the way that America is shutting off opportunities.

结果，教育就成了政府"开刀"的对象，而教师裁员不过是冰山一角，更重要的是美国以这种方式断送掉了许多机遇。

Mine That Bird, a long shot at 50-1, galloped has the field along the inside rail to pull off one of the biggest upsets in history at Churchill Downs in this year's running off the Kentucky Derby.

这句大概晓得，但是不大会翻==|||）Mine That Bird……在今年的肯塔基赛马会上，打破了丘吉尔高地的历史上的纪录。（翻的不好，请各位指教……很多当地的用法要学习

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷