查询词典 off-hours

You are a write-off, so I'll let you slink off to your pathetic 0,000-a-year jobs, where your cheques will be signed by former classmates who dropped out two years ago.

我想，你们就偷偷摸摸去干那年薪20万的可怜工作吧，在那里，工资单由你两年前辍学的同班同学签字开出来的。

Smirch of parts in a dry cleaning methods can be taken partial treatment: Using cotton ball or soft brush dip cleaning agent and gently scrub the stain to keep siphoning off the liquid with blotting paper, and then remove smirch dip the same way with water, washed off the excess reagent.

部件污点的干洗方法可采取局部治疗：使用棉球或浸软刷清洗剂，轻轻擦洗的污渍继续吸走了吸水纸液体，然后删除污点浸了水一样，水洗关闭多余的试剂。

I see, Dad,said Sarah and jumped off my lap, grabbed the snakeskin, and ran off.

我解释说：蛇喜欢它的皮的时侯，就不会蜕皮。

I see, Dad, said Sarah and jumped off my lap, grabbed the snakeskin, and ran off.

说完从我腿上跳下去，拿着蛇皮跑了。

"I see, Dad," said Sarah and jumped off my lap, grabbed the snakeskin, and ran off.

为了找寻年复一年为社会和环境所掩盖的真正的自我，我们需要检查这些"壁纸"，一旦认识到它们毫无价

Anyway, I'm off to snoop around the forums and then off to bed.

让我到论坛转一圈就睡觉啦！

The proposed ZVS turn-off snubber needs a few added components, but it can reach a good soft turn-off effect.

这种关断电路所附加的元件很少，但可以实现优良的软关断效果。

"I still recall that the water supply would be cut off suddenly, and many students who were taking their showers would not be able to rinse the soapsuds off their bodies."

我还记得，有很多同学在冲凉时，水供突然中断，满身都是肥皂的泡沫，却没有水清洗。

"I still recall that the water supply would be cut off suddenly, and many students who were taking their shower s would not be able to rinse the soapsuds off their bodies."

我还记得，有很多同学在冲凉时，水供突然中断，满身都是肥皂的泡沫，却没有水清洗。

Mr Chiba, a China expert, said there were sound reasons for tailing off soft loans to Beijing, even though it was still far from reaching a gross domestic product per capita of $5,000, the normal cut-off point for soft loan recipients.

中国问题专家千叶先生表示，逐步终止对华软贷款存在很好的理由，尽管中国的人均国内生产总值还远未达到5000美元，即判定软贷款接受资格的通常标准。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。