查询词典 off-hours

He was well off; and if she had her rights she would be well off too.

他过得相当舒适；要是她有权的话，她也可以过得相当舒适。

It would be 50% off cat and bear form and would stack with Natural Shapeshifter, for 80% off total.

这个天赋可以减少猫和熊变形时的消耗50%，同时这个天赋与自然变形叠加，也就是说总共可以减少80%的法力消耗。

When Yannick fell off his bike, he knocked at the door of the Beaulieu residence so he could clean the blood off his hands.

Yannick从自行车上摔下，他想弄干净手上的血，于是敲响了Beaulieu家的门。

The assault was so furious, that for one moment, it was inundated with assailants; but it shook off the soldiers as the lion shakes off the dogs, and it was only covered with besiegers as the cliff is covered with foam, to re-appear, a moment later, beetling, black and formidable.

攻打是如此猛烈，一时间四周全是进攻者；就象狮子对付群狗，街垒摆脱了这些士兵，它被围攻者覆盖着，只不过象浪花冲击悬崖一样，不一会儿，又重新露出黑色的巨大峭壁。

Look after Bercy for example, we have one week off and then it's Shanghai, then another week off, and then the final of Davis Cup. So, if we reach the final of Davis Cup, we have no time to rest.

举 巴黎大师杯为例﹐休息一个礼物之后又是上海年终大师杯﹐再休息一个礼拜﹐又是DAVIS CUP决赛﹐所以假如我们打进DAVIS CUP决赛﹐根本没时间休假。

He's pretty well-off for money, but they are even better-off.

他想当有钱，但他们比他更有钱。

He's pretty well-off for money, but she is even better-off.

他相当有钱；但是她更有钱。

Statistics reveal those from poor families are three times as likely to skive off than better-off pupils.

统计显示，穷人家的孩子的逃学率是有钱人家孩子的3倍。

14What do they mean? 15You should be quiet. 16We shouldn't walk on the grass. 17We must read English every day. 18make noise 19only four years old 20his cousin 21some public signs 22Keep off the grass 23on the bird's cage 24on the birds' cage 25stay away from the building 26know a lot about stamps 27No smoking 28No littering 29No parking 30Do not touch 31No eating or drinking 32a ten-yuan note 33look around 34fine ten yuan 35a park keeper 36point to the sign 37quickly walk to the grass 38see something on the grass 39 There is no one nearby. 40You shouldn't litter. 41That sign means 'Danger'.42We should keep off the grass. 43We shouldn't smoke. 44You shouldn't park your bike here. 45You shouldn't eat or drink. 46the boy in the green sweater 47shake my head 48want bread for breakfast 49put your rubbish in the bin 50We must stay away from it.

15你应该保持安静。16我们不应该走在草地上。17我们必须每天读英语。18发出声音 19仅仅四岁 20他表妹 21一些公共标志 22禁止践踏草地 23在那只鸟笼上 24在那些鸟笼上 25远离那幢大楼 26懂得许多关于邮票27禁止抽烟 28禁止乱扔垃圾 29禁止停车 30禁止触摸 31禁止吃喝 32一张十元钞票 33看看四周 34罚款十元 35一位公园管理员 36指向那个标志 37快速地走向草地 38看到某物在草地上 39附近没有一个人。40你不应该乱扔垃圾。41那个标志意思是"危险"。42我们应该勿踏草地。43我们不应该抽烟。44你不应该把你的自行车停在这里。45你不应该吃喝。46穿着绿毛衣的男孩 47摇我的头 48想要面包做早餐 49把你的垃圾放在垃圾箱里。50我们必须远离它。

All the bulbs work, so sometimes I just manually turn the signal on-off-on-off and become my own blinker mechanism.

所有的灯泡的工作，所以有时我只是手动把信号开关，开关，并成为我自己的信号灯机制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。