查询词典 off-cycle

It would make life a lot simpler if we could attribute his mistakes to being too tied up with off-field activities; if we could brush off his helplessness when confronted by an 80 per cent Fernando Torres on Sunday as fatigue from parading up and down a Leicester Square red carpet.

如果我们把他的失误都归结于太多的场外活动的话会简单的多。如果我们能认为他周日连80%的托雷斯都搞不定的无奈是由于在莱斯特广场业务繁忙的话。

Additionally, by receiving the equipment before having to pay off the lease, lessees are able to generate more capitalthrough the use of the equipment and use this capital to pay off the lease.

此外，由于在完全清偿该租赁协议之前得到设备，承租人就得以通过使用该设备而产生更多的资金并用该资金来清偿该租赁协议。

Some quick and convenient, but very few services, depend on luck and perseverance can wait; some frequent, but it must be to change the way, to reach the destination; some twists and turns the road literal-minded, arrived on the day without a long period; some of the total Is a non-stop stand-off; sometimes just waiting, the time to stop and not right, people can not always on the vehicle; some easy and comfortable car, parked along with the move, but not want to go off in your heart.

有的迅速便捷，偏偏班次极少，要靠运气及毅力才可能等到；有的班次频繁，却必须中途换车，才能抵达目的地；有的路线曲折迂，抵达之日漫漫无期；有的总是过站不停；有时偏偏等待的，站牌和时机却不对，让人总是上不了车；有的车轻松舒适，随招随停，却无法开往你心中想去的地方。

Transfer period from Atlantic to Pacific leading by heavy and chemistry industry, the landscape of Maritime Industrial Development Areas is the sign of this period. Following the taking-off of Asia-Pacific region, special with Gaige Kaifang in China, show the coming period of Pacific, leading by multi-economies.(2) Coastal zone in China's lies in the core areas of the world economic periphery. The stage of economic growth just is taking-off, and different littoral zone with the different developing levels.

通过对世界经济重心在各主导海域临海地带时空演变规律的系统性的总结，研究中国临海地带在外向型经济引导下的产业结构转型以及空间结构演化机制和趋势，得出如下要点：(1)世界临海地带经济发展经历了以商贸为主导的地中海时期、以轻纺工业为主导的大西洋时期、以重化工集聚为特征的临海工业开发区景观标志着经济重心从大西洋向太平洋转移，而亚太地区经济腾飞，特别是中国的改革开放预示着以经济多元化为主导的太平洋时代的来临。

After the take-off pressure in the well adjusted, lock nut should be tightened to prevent the adjustment screw loose, so take off the pressure change by itself.

在起跳压力调好后，应将锁紧螺母拧紧，防止调节螺钉松动，使起跳压力自行改变。

To replace seat/stem module shut off supply, loosen locknut and back off adjusting screw.

要更换阀座/阀杆模块，先关闭供应管道，松开锁紧螺母，退出调节螺丝。

To clean strainer or replace seat/stem module shut off supply, loosen Locknut and Lock Seal and back off Adjusting Screw.

要清洗过滤器或更换阀座/阀杆模块，先关闭供应管道，松开锁紧螺母和锁紧密封，并且将调节螺丝退出。

You will be diverted to the old Norwalk industrial track where you will drop-off all your cars on the 'escape track' and drop-off the tanker car on the "Old Lowes Lot".

您将要改行老工业跟踪诺瓦克在这里您将落客所有的汽车上的'逃避跟踪和落车，油轮上的&老洛地段&。

Standard Trim for Throttling or On-Off Service- Micro-Form trim is standard for throttling or on-off service at no extra cost.

标准的装饰为节流或通断服务的微表内饰是标准的节流或关闭服务，在不增加成本。

Professional wiremen will connect the switch of sockets to live wire when installing the socket with switch so the power supply of those correct connected sockets will be cut off when turning off the switch.

正规的电工在安装带开关插座的时候都是把开关安在插座火线上的，正确安装后的开关插座在开关断开后插座应该是断电的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。