查询词典 off the trail

As the Portland Trail Blazers handed the New Jersey Nets a 99-73 shellacking at the IZOD Center on Monday night, Brandon Roy and LaMarcus Aldridge shared a laugh on the bench as the final seconds slipped off the game clock.

周一晚上，波特兰开拓者的小伙子们在IZOD中心反客为主以99-73的大比分击败新泽西网队，比赛最后的时候，Brandon Roy 和 LaMarcus Aldridge 两个人坐在板凳席上悠闲地开着玩笑。

This style is made to take you from the trail off the beaten path.

这种风格是带您从步道关闭殴打路径。

Don't worry though, because when you finally get to the falls, you will be able to wash some of the trail off of your shoes.

不要虽然烦恼，因为当你最后到达秋天的时候，你将会能够你的鞋子走开洗一些踪迹。

The presence of noise in radiography will trail off the tine focus and interfere the transfer of diagnosis information.

X线图像中的噪声会淹没微小病灶信息、干扰诊断信息的传递、影响诊断质量。

Unexpected bumps, intentional jumps, washboard trail, and many other situations, my feet do not come off the pedals until I make the decision to Bail.

意外的碰撞，故意跳跃，搓板径，以及许多其他情况，我的脚不脱落的踏板，直到我作出决定保释。

I glanced off to the right of the highway and for a brief second recognized the ambling gait and homely rear end of a moose heading up the trail.

俺一眼了右边的公路和一个简短的第二个承认闲逛步态和家常尾部的驼鹿标题的线索。

The dogs ran off on the trail of the fox.

那些狗嗅着狐狸的臭迹往前跑。

They chipped off bark to mark the trail with blazes; the horse had a blaze between its eyes.

他们削掉树皮使标痕明显；马在它的眼睛之间有火焰的形状。

The La Sportiva Rajas trail running shoe rules the kingdom off the beaten path.

拉赛车Rajas径跑鞋规则王国远离常走的道路。

Always, they broke camp in the dark, and the first gray of dawn found them hitting the trail with fresh miles reeled off behind them. And always they pitched camp after dark, eating their bit of fish, and crawling to sleep into the snow. Buck was ravenous.

他们总是在黑暗中拆营，当黎明的第一缕曙光出现时，他们已走了几英里远了；他们也总在天黑后才宿营，吃点鱼，然后就钻进雪堆里睡觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。