查询词典 off the track

This is a design which gets off the beat en track.

这是一个打破常规的设计。

It's off the beaten track.

那是一个人迹罕至的地方。

A cinder - path winds along by the side of the pool. It is off the beaten track and few pass this way even by day, so at night it is still more quiet. Trees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path. On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路这是一条幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的

Instead of jogging on paved roads, trail runners prefer to run over hill and dale and explore areas that are off the beaten track.

越野跑爱好者们更喜欢在山野间或人迹罕至的地方跑步，而不是柏油马路上。

It is a track off the main road.

这是一条连着大路的小道。

It's clearly a very useful tool when you're off the beaten track and has great potential in countries where mobile devices are becoming more prevalent but a reliable supply of mains power is still a big problem.

当你位于偏僻地带时，这种发电机会很有用。在移动设备越来越普及、但可靠的电网供电仍成问题的国家，这种设备的应用也具有巨大潜力。

Jane: It's off the beaten track.

简：那是一个人迹罕至的地方。

This is a design which gets off the beaten track.

这是一个打破常规的设计。

Our house is a bit off the beaten track.

我们房子的地点有点太偏僻了。

THE quick way to Krang Skear forest in Cambodia that the Chinese are logging is to turn off the highway in Kampong Chhnang province, a few hours north of Phnom Penh, bump along a sandy track for 25km and, just as the track peters out, take the train through the scrub for the last 30km.

到krang Skear森林比较快的路是从Kampong Chhnang省(离金边北部只有几个小时的车程)下高速，沿着沙地路上颠簸25公里。当消失后，然后乘火车穿过最后的30公里的低矮的灌木丛。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐