查询词典 off the shelf

Good news, then, that is top-shelf with plenty of righteous music from the studios of In the Streetz and Big Yard and none of the slack, cash-in tracks where the falsetto warrior freely drops the "F" bomb.

好消息，那么，我是最现成的很多正义的音乐从工作室，在施特雷茨和大码并没有放缓，现金在铁轨下假自由战士掉下的" F "炸弹。

If you go to visit Nobel's old residence, the house inlife, you will catch sight of a shelf laden with

如果你参观诺贝尔的故居──在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活──你将会看到一个堆满实验记录的书架。

If you go to visit Nobel's old residence, the house in which the great chemist remained a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental records.

如果你参观诺贝尔的故居——在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活——你将看到一个堆满实验记录的书架。

I f you go to visit Nobel ' s old residence, the house in which the great chemist remained a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental records.

如果你参观诺贝尔的故居—在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的单身生活—你将会看到一个堆满实验记录的书架。

3 If you go to visit Nobel's old residence, the house in which the great chemist remaine d a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental re cords.

如果你参观诺贝尔的故居——在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活——你将会看到一个堆满实验记录的书架。

There is a shelf in our kitchen for pepper, salt, mustard, catsup and other condiments.

我们厨房有一个架子，用来放辣椒、盐、芥末、果酱和其它调味品。

Eg.There is a shelf in our kitchen for pepper,salt, mustard, catsup and other condiments .

厨房里有个胡椒、盐、芥末、番茄酱以及其他调味品的架子。

Then you run a bead of adhesive caulk onto the wall and insert the shelf.

然后你把槽沟用粘胶固定在墙上，再把那块架子插入即可。

Base on the investigating data in the west sea area of continental shelf of the East China Sea (25°30'~33°30'N, 128°00'E) from June 1994 to April 1996 and from 2004 to 2006, We studied the quantity distribution of cephalopod.

根据1994年6月～1996年5月和2004~2006年对东海大陆架25°30'N~33°30'N，128°00'E以西海域调查资料，对头足类的数量分布进行研究。

Mother, give us down that tin-box on the shelf over against the chest of drawers, will you?

妈，请你把五斗橱上边儿搁板上的那个铁皮盒子给我们拿下来，好吗？

Chapter 6: The analogue of the Squalamine's intermediate was synthesized from desoxycholic acid by using asymmetric addition of alkynes to the aldehydes (ee up to 99%) as key step.

第六章：利用炔对醛的不对称加成反应为工具，我们从方便易得的原料猪胆酸出发，对甾体化合物的侧链进行了改造，合成了Squalamine的中间体类似物。

But if I had, and could have lashed it to an oar butt, what a weapon.

但是，如果我把它砍下了，就能把它绑在桨把上，该是多好的武器啊。