查询词典 off the shelf

Developers at first preferred to develop their own physics models; it was not until 2003, he says, that the logic of buying one off the shelf and then customising it for a particular game became generally accepted.

开始的时候游戏开发者热衷于自己开发物理模式；他说，直到2003年，现货购买的方式，以及而后的为某一款游戏定制的方式才逐渐被接受了。

Developers at first preferred to develop their own models; it was not until 2003, he says, that the logic of buying one off the shelf and then customising it for a particular game became generally accepted.

开发商们起初总是希望能开发自己的模型。另据他称，直到2003年，购买模型之后服务于一个特定游戏的流程才被广泛接受。

There it either breaks off into the water, or forms an ice shelf.

而有些科学家认为，是冰川中的矿石材渣所致。

The sheet broke away last week from the Ward Hunt Ice Shelf off the north coast of Ellesmere Island in Canada's far north.

这块冰层上周从沃德·亨特冰架崩裂脱离，就是位于加拿大北部海岸埃尔斯米尔岛北部。

Three diagnostic criteria for diagnosing AMI were designed, namely cTnⅠ+Myo, cTnⅠ+ H-FABP, and cTnⅠ+H-FABP+Myo. Diagnostic accuracy rating of the three criteria was then calculated and compared. Results Accord- ing to the ROC curves, the cut-off values of the three biochemical markers for diagnosing AMI were defined as follows: Cut-off cTnⅠ 0.5ng/ ml, Cut-off Myo 90ng/ml, and Cut-off H-FABP 5.7ng/ml.

绘制3种标志物诊断AMI的受试者工作特征曲线并确定其最佳cutoff 值，对设计出的3种诊断AMI的心肌标志物组合试验（cTnⅠ+H-FABP、cTnⅠ+Myo、cTnⅠ+Myo+H-FABP）的诊断准确度指标进行比较。

And in that day, declares the LORD, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots; [11]and I will cut off the cities of your land and throw down all your strongholds; [12]and I will cut off sorceries from your hand, and you shall have no more tellers of fortunes; [13]and I will cut off your carved images and your pillars from among you, and you shall bow down no more to the work of your hands; [14]and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities.

并在这一天，宣告了上帝，我会切断你的马匹从你们当中，并会摧毁你的战车； [ 11 ] ，我会切断了城市的你的土地，并投掷下来你的据点； [ 12 ]我将切断sorceries从你的手，你有没有更测字的命运； [ 13 ] ，我会切断你的刻图象和你的支柱，从你们当中，你应跪拜，没有更多的工作，你手； [ 14 ] ，我会铲除你舍拉图像从你们当中，并摧毁你的城市。

In a remote mountains, have the hunter with a first-rate marksmanship, one day, he hunts into hill, going, encounter a batch of wolves suddenly, the hunter lifts a gun to want to hit, be in this is wolf mouth conversation, it is OK that you hit me, but I have a condition, the hunter says then you say, the wolf says you can hit me 3 guns, if you are hit,do not die me, do you make I ate you OK, it is OK that the hunter listens to have very much confidence ground says, the hunter opens two guns repeatedly, see a wolf still stand over, the hunter is very amazed, opened the 3rd gun again then, wolf or station are over there, the hunter sees him be defeated pull, say to the wolf you can eat me to pull, the wolf looks say you should take off the dress pull me eating you, the hunter agrees to pull, take off the dress then pull, when taking off last briefs, the wolf sees pull make off at once, running, the wolf encounters one countrywoman, countrywoman asks a wolf, you run what, the wolf says the thing that bets on hill to be pulled, did not think of to there still is a gun below him, countrywoman listens, the 2nd gun that tells a wolf him but very fierce, 10 years ago, I was hit by him one gun, cut still does not have heal now.

导读：在一座深山里，有一个枪法非常好的猎人，有一天，他进山打猎，走着走着，突然遇到一批狼，猎人举枪便要打，就在这是狼开口说话，你打我可以，但我有一个条件，猎在一座深山里，有一个枪法非常好的猎人，有一天，他进山打猎，走着走着，突然遇到一批狼，猎人举枪便要打，就在这是狼开口说话，你打我可以，但我有一个条件，猎人说那你说吧，狼说你可以打我三枪，如果你打不死我，你就让我吃了你可以吗，猎人一听很有信心地说可以，猎人连开两枪，一看狼还站在那里，猎人很吃惊，于是又开了第三枪，狼还是站在那里，猎人一看自己输拉，就对狼说你可以吃我拉，狼一看说你应该把衣服脱拉我在吃你，猎人同意拉，于是把衣服都脱拉，脱到最后一件内裤时，狼看到拉撒腿就跑，跑着跑着，狼遇到一村妇，村妇问狼，你跑什么，狼就把山上打赌的事说拉一遍，没想到他下面还有一棵枪，村妇一听，告诉狼他的第二棵枪可很厉害呀，十年前，我被他打了一枪，伤口现在还没愈合呢。

The measuring device is structured by including a He-Ne laser; a beam expander, a soft aperture slot and a off-axis parabolic mirror to be measured are arranged in turn along the direction of the emergent laser beam direction of the He-Ne laser; a standard cross hair and a micro objective are arranged in turn on the direction of the reflected beam of the off-axis parabolic mirror; the micro objective is arranged on the focus of the off-axis parabolic mirror; the focus is imaged on an area array CCD; the output end of the area array CCD is connected with a computer; the off-axis parabolic mirror is fixed on a five-dimensional electric adjusting frame.

一种离轴抛物面镜点聚焦能力测定装置和测定方法，测定装置的构成包括：一台He-Ne激光器，沿该He-Ne激光出射激光束方向依次设置扩束器、软边光阑和待测的离轴抛物面镜，在该离轴抛物面镜的反射光束方向依次设置标准叉丝和显微物镜，该显微物镜位于所述的离轴抛物面镜的焦点，所述的焦点成像于面阵CCD上，该面阵CCD的输出端接计算机，所述的离轴抛物面镜固定在一五维电动调整架上。

Direct Correspondence of Display Data RAM to LCD Pixel Display Data RAM2,500 bits LCD Drivers25-common and 100-segment Selectable Duty and Bias Ratio ; 1/25 Duty 1/6 Bias or 1/15 Duty 1/5 Bias Direct connection to 8-bit Microprocessor interface for both of 68 and 80 type MPU Serial Interface (SI, SCL, A0, CS) Useful instruction set Display ON/OFF, Display Start Line Set, Page Address Set, Column Address Set, Status Read, Write Display Data, Read Display Data, Normal or Inverse ON/OFF Set, Static Drive ON/Normal Display, EVR Register Set, Read Modify Write, End, Reset, Internal Power Supply ON/OFF, Driver Output ON/OFF, Power Save and ADC select.

直接显示数据RAM的对应像素液晶显示数据RAM2，500位液晶Drivers25，共同和100段可选择的职务和偏差率； 1 / 25的责任1 / 6的偏见或1 / 15的责任1 / 5偏见的直接连接至8位微处理器的接口为68和80型微控制器的串行接口（司，沙田至中环线时，A0，CS）的相关指令集显示开/关，显示开始行设置，页面地址设置，列地址设置，状态读取，写入显示数据，读取数据显示，正常或逆开/关设置，静态驱动器/正常显示，腔内注册设置，读取修改写入，完，复位，内部电源开/关，开/关，节能和ADC选择驱动器输出。

Fall asleep, dope off, flake out, drift off, nod off, doze off, drowse off3. leave or unload, especially of passengers or cargo;同义词:drop, set down, put down, unload, discharge同义词:fall back, lose, fall behind, recede同义词:slip, drop away, fall away

本站所收集信息资料为网络转载版权属各作者并已著明作者旨在资源共享、交流、学习之用，请勿用于商业用途，本站并不保证所有信息、文本、图形、链接及其它内容的绝对准确性和完整性，故仅供访问者参照使用。

So what kind of people want to pay around 50 euros, or just over 70 US dollars, to sleep next to a toilet bowl?

因此，什么样的人愿意支付约50欧元，或刚刚超过70美元，睡旁边的马桶？

Mark Gonzalez has thanked clubmate and friend Harry Kewell for helping him through his first season in English football.

马克感谢队友及好友哈里帮助他度过了在英国的第一赛季。