查询词典 off the coast

ArticleWednesdays massive earthquake near Indonesia was distressingly similar to the one that killed over 220,000 people in December of 2004. Both happened off the coast of Sumatra and put at least a dozen other countries at risk of tsunami.

本站文章部分由网友转载提供，本站刊登出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

He's banished to the island of Elba, off the coast of Italy.

他被流放到意大利海岸附近的厄尔巴岛。

He was as good at detective work as he was at ferreting out the odd ewe that might be tucked away in a Chinese junk off the coast of Korea.

在朝鲜海岸搜寻可能藏匿于中国垃圾中的古怪母羊时此人就熟悉了侦探工作。

The mother, Huggies, was found in 1994, on an ice floe off the coast of Siberia, then just five months old...

母熊"胡吉斯"，是人们于1994年在西伯利亚海岸外的一块冰上发现的，它当时只有五个月大。

Now, more than 60 years on, explorers have located the flotilla of three submarines off the coast of Turkey.

现在，已有60年后的今天，在土耳其的沿海海面探险家位于敦睦舰队的三艘潜艇。

A southern right whale slaps its flukes on the surface of the water off the coast of Argentine Patagonia.

意译：巴塔哥尼亚野生动物图片画廊。南露脊鲸拍打其吸虫在水面以上离开海岸线的阿根廷巴塔哥尼亚。

The sun silhouettes the sinuous form of a Cape fur seal plunging through a forest of bull kelp fronds off the coast of Gansbaai, South Africa.

在南非的干斯拜周围的海域中，阳光将一头南非海狗的婀娜的身影投射在浓密的巨藻林中。

They live on the island off the coast of Guan...

有些人喜欢活在边缘，他们的生活到底是谨慎的还是危险的呢？

It is found on the Hebrides Islands off the coast of Scotland.

这是发现于赫布里底群岛外海的苏格兰。

Exposing its mantle and inhalant siphon, a giant clam is in the ideal position for a diver's examination in the Coral Sea off the coast of Queensland, Australia.

暴露它的斗篷和进水管，一只巨大的蛤蚌是在理想的位置给一位潜水员的考试在澳大利亚，昆士兰州的珊瑚海海面上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。