查询词典 off the air

It tires not, nor does it boast of its power; but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home, feeding its flown young as it flies, and slipping through we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.

这些鸟对我们是有益的，虽然我们不再从它们的飞翔姿态来占卜吉凶，连最迷信的村民也不再对喜鹊脱帽行礼，祝它早安了。英文文字+中文朗读：快速内容熟悉，单词记忆、语法熟练等。

Transport/Guild 运输/宇航公会 The three-mode transportation system once peculiar to Arrakis (that is, on foot with heavy loads relegated to suspensorborne pallets; in the air via ornithopter; or off-planet by Guild transport) is coming to dominate more and more planets of the Empire.

曾经阿拉吉斯独有的三态运输系统（三态是：步行，重物托付给悬浮托盘；空中的扑翼机；通过宇航公会运输船进行的星际运输）正开始主宰帝国中越来越多的行星。

It is bad manners to interrut anyone who is reciting or speaking.It is bad manners to wave the hand in the air to attract the teacher's attention.It is bad manners to show an overeagerness to recit and show off your knowledge or cleverness.It is also bad manners to keep silent when the teacher asks you a question.If you do not know the answer,say so immediately in a voice loud enough for the whole class to hear.

这是不礼貌对待，以吟咏或speaking.itinterrut谁是不礼貌对待挥舞订单空气吸引老师的恶劣态度，显示了attention.itovereagernessrecit向您和炫耀知识或不礼貌对待cleverness.it也是当老师保持沉默你不叫你question.if 知道答案了声音说出来，立即够全班同学听。

For Bryant's piece de resistance, as the teams traded baskets down the stretch, he jumped through a double-team, found himself up in the air with nothing to do, banked the ball off the backboard back to himself and dunked.

科比最拿手的，就是当球队把球传给底角的他时，他从两个防守队员中间直杀篮下，然后一个拉杆扣篮。

We have a variety of Air Force troops in the pincer attack bears a blockade of the enemy, and Recently succeeded in cutting off the enemy from the north supply line.

我们的各种空军部队在钳形突击中担负着封锁敌人的任务，最近成功地切断了来自北方的敌人补给线。

In order to cut off the supply of control air, turn the handle of the rotary slide valve pos.

为了切断控制空气的供应，转动旋转滑阀15到"放出"位置，而截止阀13的位置也到关闭的位置。

Vertical sliding column valve is the use of a column in the shoulder of the slide valve body axial movement, so that the air intake on or off of.

纵向滑柱阀是利用一个有台肩的滑柱在阀体内轴向移动，从而使各气口接通或关断的。

Luckily, the slipstream caught the snake and it sailed off into the air.

幸运的是，这条蛇随后就被螺旋桨的滑流吹到了空中。

But still it caught me off guard when, with the air now cold and the hydroseeding season over, the boss inquired recently:"Can you drive a snowplow?"

但是最近天气转冷，育种的季节已过，老板突然问我"你会不会开扫雪机？"

And as they shake off the encumbering turf, flinging mortality aside, and rising, in glorified bodies, to meet their Lord in the air, they are lighted and guided upward, along the untrodden pathway, by the beams of that Star of the morning, which, like the Star of Bethlehem, conducts them to the presence of the King.

他们抖掉盖在身上的尘土撇开死神，以蒙受尊荣的形体上升，去和主在空中相会，其实，他们由晨星的光所照耀和引导，沿著无人踏过的路径上升，那颗晨星就像耶稣降生时的伯利恒之星，带领他们到万王之王的面前。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。