查询词典 off side

This picturesque attire set him off to great advantage; and when he had bound the scarf around his waist, and when his hat, placed coquettishly on one side, let fall on his shoulder a stream of ribbons, Franz was forced to confess that costume has much to do with the physical superiority we accord to certain nations.

这一漂亮的打扮简直使他帅劲十足。当他把风流花阔带围到腰上，戴上帽子，并把帽子很潇洒地歪在一边，使一绺丝带垂到肩头上的时候，弗兰兹不得不承认那种装束颇富于自然美。

Off to one side, just below the crest of a little hill, there was a natural hideout.

在这条小径的一边，在一个小山顶的下面，有一个天然的隐蔽处。

Off to one side, just below the crest of a little hill, there was a natural hideout .

在这条小径的一边，在一个小山顶的下，有一个天然的隐蔽处。

I was afraid they might not; and we overtook William Goulding in his curricle, so I was determined he should know it, and so I let down the side-glass next to him, and took off my glove, and let my hand just rest upon the window frame, so that he might see the ring, and then I bowed and smiled like any thing.

们一路来的时候，追上了威廉·戈丁的马车，这为了要让他知道我结婚了，便把我自己车子上的一扇玻璃窗放了下来，又脱下手套，把手放在窗口，好让他看见我手上的戒指，然后我又对他点点头笑得什么似的。

I was afraid they might not; we overtook William Goulding in his curricle, so I was determined he should know it, so I let down the side-glass next to him, took off my glove, let my hand my.ssbbww.com rest upon the window frame, so that he might see the ring, then I bowed smiled like any thing.

com 要让他知道我结婚了，便把我自己车子上的一扇玻璃窗放了下来，又脱下手套，把手放在窗口，好让他看见我手上的戒指，然后8t t t8.com 我又对他点点头笑得什么似的。

New cells are cut off on the lower side to form new stem tissue at the stem apex, and on both sides in the root apex to form root tissue and a protective root cap.

顶端分生组织产生的新细胞沿根或茎的长轴方向排列，沿其长轴方向增加细胞的数目。

Already there are tens of thousands of protests each year: from those robbed of their land for development; from laid-off workers; from those suffering the side-effects of environmental despoliation.

每年已经有成百上千次的抗议：为国家发展而失去土地的人；下岗工人；受环境掠夺副作用影响的人。

He is looking for Don Quixote and finds him sitting off to the side, staring at the screen.

五月底去日本开会，今天去签证；与此同时，这是HKIFF最后的一周。

The device, small in size, can be installed in the drivers' cab, which hasn't any side effect on driving. During the drive, the device captures the real-time parameter of driver' blinking frequency as well as the parameter of driving duration. Then the PERCLOS value is calculated to judge whether a driver is drowsing off or not.

该装置体积小，可安装在驾驶室内驾驶台上，完全不影响驾驶员正常的驾驶活动，行车过程中实时获取驾驶员的眨眼频率和眼睛持续闭合时间等与疲劳相关数据，计算 PERCLOS 值判断驾驶员是否打瞌睡。

WEGENER,DROP YOUR SQUAD TO HEAD HER OFF ON THE EAST SIDE OF THE FOREST.

韦格纳，你的小队将空投在森林东边，她就在那里。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了