查询词典 off shore

Island .He lived on a small island off the shore.

他住在离海边不远的一个小岛上。

He wants to drill for oil off America's shore, and use a tax-credit to expand health care.

他计划在美国的领海开采石油，并使用税收收入发展社会保健事业。

The ship was anchored off the shore.

这船在海岸边抛锚了。

We often see many ships on the sea about several miles off the shore.

我们经常在离岸几英里处的海面上看到很多船。

This Confusion of my Thoughts kept me waking all Night; but in the Morning I fell asleep, and having by the Amusement of my Mind, been, as it were, tyr'd, and my Spirits exhausted; I slept very soundly, and wak'd much better compos'd than I had ever been before; and now I began to think sedately; and upon the utmost Debate with my self, I concluded, That this Island, which was so exceeding pleasant, fruitful, and no farther from the main Land than as I had seen, was not so entirely abandon'd as I might imagine: That altho' there were no stated Inhabitants who liv'd on the Spot; yet that there might sometimes come Boats off from the Shore, who either with Design, or perhaps never, but when they were driven by cross Winds, might come to this Place.

现在，对我来说最大的危险不过是那边大陆上偶尔在此登岸的三三两两的居民而已。他们是被逆风刮过来的，上岛完全是出于不得已，所以他们也不愿留下来，上岛后只要可能就尽快离开，很少在岛上过夜。否则的话，潮水一退，天色黑了，他们要离岛就困难了。所以，现在我只要找到一条安全的退路，一看到野人上岸就躲起来，别的事情就用不着操心了。

To milk my She-goats, and manage my little Flock, in the Wood; which as it was quite on the other Part of the Island, was quite out of Danger; for certain it is, that these Savage People who sometimes haunted this Island, never came with any Thoughts of finding any Thing here; and consequently never wandred off from the Coast; and I doubt not, but they might have been several Times on Shore, after my Apprehensions of them had made me cautious as well as before; and indeed, I look'd back with some Horror upon the Thoughts of what my Condition would have been, if I had chop'd upon them, and been discover'd before that, when naked and unarm'd, except with one Gun, and that loaden often only with small Shot, I walk'd every where peeping, and peeping about the Island, to see what I could get; what a Surprise should I have been in, if when I discover'd the Print of a Man's Foot, I had instead of that, seen fifteen or twenty Savages, and found them pursuing me, and by the Swiftness of their Running, no Possibility of my escaping them.

羊群在岛的另一边，因此没有什么危险。因为那些偶尔上岛的野人，从来没有想在岛上找到什么东西，所以他们从不离开海岸向岛里走。我也毫不怀疑，自从我处处小心提防他们之后，他们还照常到岛上来过好几次。真的，我一想到我过去出游的情况，不禁不寒而栗。我以前外出只带一支枪，枪里装的也是一些小子弹。就这样我在岛上到处东走走，西瞧瞧，看看能不能弄到什么吃的东西。在这种情况下，假使碰上他们，或被他们发现，我该怎么办呢？因为，我没有多少自卫能力。或者，假定我当时看到的不是一个人的脚印，而是一二十个野人，一见到我就向我追来。他们善于奔跑，我是无论如何跑不过他们的，那我必定会落在他们手里！

So in that kind of a snowing day, I replied to my Nver Shen, holding paddle boating, long hair, body in white, hair-beam gold belt in the microwave, undulating surface of the lake, in the distant snow of the set off, I floated pass away, Huanhuandijiang the boat to stand on the shore have been stunned by the Jing Gege.

于是在那样的一个飘雪的日子，我回复了我的女儿身，持桨荡舟，长发披肩，全身白衣，头发上束条金带，在微波荡漾的湖面上，在远处白雪的掩映下，我飘然而立，缓缓地将船划向站在岸边的已经目瞪口呆了的靖哥哥。

In the coastal zone of Yangcheng, terrestrial pollutions include the farmland run off, aquicultural waste water discharge, domestic sewage and industrial sewage drainage. The contribution of terrestrial nitrogen and phosphorus discharged into near shore was evaluated through literature survey and field investigation in the coastal zone of Yancheng.

文章采用野外实地调查和文献调研相结合的方法，从农田径流、养殖废水排放、居民生活污水和工业废水排放等几个方面，初步估算了盐城海岸带陆源氮磷污染负荷的分配情况。

The wind chopped about and blew directly toward the shore, and the schooner had to claw off.

风向转变，直往岸上吹，那条帆船只得迎风而驶，以免靠近海岸。

The wind chopped about and blew directly toward the shore, and the schooner had to claw off

风向转变，朝海岸方向刮去，那条纵帆船被迫迎风行驶。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。