查询词典 off line

BACKGROUND In current practice, process control is implemented in two stages: off-line and on-line.

在目前的实践中，过程控制，是实施分两个阶段：脱机和联机。

This off-line system can be used to supplement in-line filters when adequate turnover cannot be achieved in the system.

这个离线系统，可以用来在线补液过滤器，当有足够的营业额就不可能实现在系统中。

Solid-phase extraction technique has become increasingly popular in recent years because it is experienced with several major advantages: the fast, simple and direct sample application in very small size without any sample loss; higher preconcentration factor; rapid phase separation; the ability of combination with different detection techniques in the form of on-line or off-line mode; time and cost saving.

而固相萃取与原子光谱检测技术联用在痕量元素的分离富集和形态分析中也发挥着日益重要的作用。

Files can be supplied in nearly any output format for on-line publishing or off-line printing purposes.

文件可通过各种方式输出，以满足在线出版或线下印刷的需要。

Some aggregation methods either work off-line or are unable to confirm parameters while working on-line, let alone effective real-time alert.

一些聚合方法要么离线作用，要么在线却难以确定诸多参数更不能实现有效的实时预警。

The systemic design including hardware design and software design,is introduced in this paper.Analyse the reconfigurable capability and give a concretely circuit and appearance design. We design the test program of instrument and two working model about on-line working and off-line working.It is expedient to operate by friendly user-machine interface.

本文详细的介绍了该仪器的整体设计，分析了其重构性能，给出了该仪器的具体电路设计及外观设计，系统的设计了该仪器工作的测试程序，并且设计了联机和脱机两种工作方式，均具有友好的人机界面，方便用户的操作。

Off-line marketing is opposable to On-line marketing.

离线营销相对在线营销而言。

A low frequency oscillation on-line monitoring and oscillation characteristics off-line analysis function module of power system based on wide area measurement systems was designed and implemented.

介绍了基于广域测量系统的电力系统低频振荡在线监测及振荡特性离线分析功能模块的设计及实现方法。

After analysing the off-line negociation and on-line agreement supported by parlay specification,it gives out the drawbacks.

对组成服务水平协议的离线协议与在线协议的分析可知Parlay规范对服务水平协议的支持存在着极大的不足。

The piecewise-linear feedback control law is off-line computed by LMI optimization problems and the on-line control computation reduces to the simple evaluation of the defined piecewise linear function, which makes the online computational efficiency significantly improved.

针对预测控制滚动优化命题的在线计算任务大，作者提出了一种基于分段反馈的离线预测控制算法，通过离线求解线性矩阵不等式优化命题构造分段反馈控制律，在线运行时只需实施满足条件的反馈控制律，极大地提高了控制器在线计算效率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。