查询词典 off line

They drove off towards the loop Line bridge, her rich gloved hand on the steel grip

他们的马车驰向环道桥，她用戴着考究的手套的手握着那钢质栏杆。

But I also learned how to cut off first before going to be a hard line.

不过我也学会了先砍断荆棘再前行。

Levin would not comment on the debate last week, but there were signs that the chairman was backing off his hard-line stand, at least to some extent.

莱文不愿评论上星期的辩论，但有迹象表明，董事长是支持了他的强硬立场，至少在一定程度上。

" "The negative impact of the earthquake is in production, will resume soon," Sichuan Automobile Circulation Association of Haugh May 19, said:"However, originally scheduled for the end of May off the assembly line of Mustang cars certainly not normal Is down.

"地震带来的负面影响主要是在生产方面，恢复将会很快，"四川省汽车流通协会的霍先生5月19日对记者说：但原定于5月底下线的野马车肯定不能正常下线了。

I then traced a line from her sternum to her navel, veering off to drag my toy along her hipbone.

我然后追踪了一条线从她的胸骨到她的肚脐，改变方向扯拽我的玩具沿她的臀骨。

It was an excellent battling performance, rounded off by a fabulous strike from Domoraud, who once again led the line well and proved to be a real handful for the Histon defence all afternoon.

这是一场出色的表演，由于多莫劳德的精彩进球而更显得圆满，他又一次很好地完成了任务并给希斯顿的防线制造了很大麻烦。

HOMEKEEPING: Use natural, homemade cleaners, microfiber cloths or reusable cloth materials for surface cleaning and cloth napkins instead of paper; line-dry clothing; and turn off heat drying on your dishwasher.

持家之道：使用天然的、自制的清洁用品、微光纤布料或者可再使用布料清洗表面，并使用布料餐巾代替纸巾；穿着可晾晒衣服；关闭洗碗机烘干功能。

The word is hyphenated at this position when it is at the end of the line, even if automatic hyphenation for this paragraph is switched off.

这个词在该行的结尾时，在此位置使用连字符号，无论本段的自动断字是否被关掉。

NET 2.0 uses strange line indentation, which is impossible to turn off or set to zero.

NET 2.0使用RichTextBox的奇怪行缩进，这是不可能关闭或设置为0。

As to the space curve coils the arbitray right line and circles to obtain the rotational surface ∑, the body of rotational through ∑ s surround into(the part sealing off does not put the back plane disc), the integration formula about area of rotational surface and volume of the body of rotation are given by using coordinate transformation and Infinitesimal method.

利用坐标变换与微元法得到了空间曲线绕任一直线旋转所得旋转曲面∑的面积公式，以及由∑所围旋转体的体积公

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。