查询词典 off hours

In case that it happen again,i'd better burry the well.what's more,it can also ease the donkey'spain.the donkey dose not have to be starved to death.he decided to call some of his friends to help him do the work.few hours passed,he came back with a group of farmers with shovels in their hands and started ,soon,the donkey realised what was going to happen,it screamed desperately.but some time later,it became silent.with great surprise,the farmers found that with every shovel of dirt fall to the back of the donkey,it shaked it off and stepped on it,in this way,it stepped upper and upper.finally, the donkey was saved.

以防再有人掉进去，还是把井填起来的好。驴子也可以死的不那么痛苦。他决定叫朋友一起帮忙把井填起来。没过多久，他带着一群拿着铲子的农夫回到井边。填井工作开始了，驴子马上意识到农夫们的意图，叫得更加歇斯底里。但过了一会儿，驴子不再叫了。农夫们往井里望去，惊奇地发现，随着每一铲土掉到驴子的背上，驴子就把它都下来，踩在脚下，让自己站得更高一点。最后，驴子获救了。

Ms. Cueva has been laying off workers and cutting back the hours of those who remain.

桂瓦一直在裁员，并减少留任员工的工时。

This parasite moves from fish to fish with a flagellated spore, and it can live off of the fish for at least 24 hours, and probably longer, up to several days.

这寄生虫的举动从鱼的鱼与 flagellated 孢子，它可以活过的鱼在至少24小时，并可能更长的时间，直至数天。

I feel so lucky at being in Washington, that I guss I work off my guilt with the late hours.

我觉得自己呆在华盛顿太幸运了，晚上加加班也许是为了消除自己的犯罪感吧。

Fortunately , not hing was found and five hours later we were able to take off again.

幸运的是，什么也没有找到。5个小时后，我们又起飞了。

I'm often surprised how many people are extremely inefficient with their energy usage, and when they think of fixing problems, they put in tremendous effort to do things that aren't much of a benefit, like neurotically keeping their lights off while having inefficient lighting which costs them more for one hour of use than efficient bulbs would cost in four hours of use.

我常常惊讶于很多人在用电上毫无效率，并且当她们考虑解决这个问题时，他们把很多精力花在没啥意义的事情上，比如神经兮兮的去关灯，但同时，使用那些低效的电灯泡，这种灯泡点一个小时的电比节能灯点四个小时还要多。

Adult, or "nonformal," education is an alternative form of higher education that encompasses radio , television , and correspondence universities, spare-time and part-time universities, factory -run universities for staff and workers, and county-run universities for peasants, many operating primarily during students' off-work hours.

中国的成人教育机构包括广播电视大学，刊授大学，业余大学，工厂为其员工办的大学以及县级政府为农民开办的农业大学。

The rupture process of 2009 July 15 off west coast of South Island of New Zealand earthquake was obtained by inverting the broadband seismic data of Global Seismographic Network based on the fast inversion method of earthquake rupture process within 4 hours after the earthquake occurrence.

运用地震破裂过程快速反演方法，在2009年7月15日新西兰南岛西海岸近海地震发生后，采用全球地震台网的宽频带地震资料，快速反演了这次地震的破裂过程，并于震后4小时内得出了这次地震破裂过程的反演结果。

At length he would reach the corn, and selecting a suitable ear, frisk about in the same uncertain trigonometrical way to the topmost stick of my wood-pile, before my window, where he looked me in the face, and there sit for hours, supplying himself with a new ear from time to time, nibbling at first voraciously and throwing the half-naked cobs about; till at length he grew more dainty still and played with his food, tasting only the inside of the kernel, and the ear, which was held balanced over the stick by one paw, slipped from his careless grasp and fell to the ground, when he would look over at it with a ludicrous expression of uncertainty, as if suspecting that it had life, with a mind not made up whether to get it again, or a new one,or be off; now thinking of corn, then listening to hear what was in the wind.

最后，它终于到了玉米旁，拣定一个玉米穗，还是用那不规则三角形的路线跳来跳去，跳到了我窗前堆起的那一堆木料的最高峰上，在那里它从正面看着我，而且一坐就是几个小时，时不时地找来新的玉米穗，起先它贪食着，把半裸的穗轴抛掉；后来它变得更加精灵了，拿了它的食物来玩耍，只吃一粒粒的玉米，而它用一只前掌擎起的玉米穗忽然不小心掉到地上了，它便做出一副不肯定的滑稽的表情来，低头看着玉米穗，好像在怀疑那玉米穗是否是活的，决不定要去拣起来呢，还是该另外去拿一个过来，或者干脆走开；它一忽儿想看玉米穗，一忽儿又听听风里有什么声音。

And rescuers say it took seven hours but they managed to help get a whale untangled from a net off the coast of Australia.

营救人员说他们花了七个小时帮助一只捆在网中的鲸鱼离开澳大利亚海滩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。