查询词典 off hand

To Open: Twist off top from bottle with hand.

打开：拧断顶端从瓶子的手。

Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off.

你的手，应解除超过你的对手，和您的所有敌人，应切断。

Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off.

你的手应当解除了超过你的对手，和您的所有敌人，应切断。

Perspiring, his eyes aflame, foaming at the mouth, with uniform unbuttoned, one of his epaulets half cut off by a sword-stroke from a horseguard, his plaque with the great eagle dented by a bullet; bleeding, bemired, magnificent, a broken sword in his hand, he said,"Come and see how a Marshal of France dies on the field of battle!"

他汗流满面，眼中冒火，满唇白沫，军服没扣上，一个肩章被一个骑兵砍掉了一半，他的大鹰章也被一颗枪弹打了一个窝，浑身是血，浑身是泥，雄伟绝伦，他手举一把断剑，吼道：&你们来看看法兰西的大元帅是怎样尽忠报国的！&

In fact, it is only the last of the many symbolic acts of the ritual, and by the time the bailiff has cantered off to a gate on the left, the keeper will have his keys in his hand.

在斗牛场警官策马慢跑到左边一道门前时，牛棚看守已是钥匙在手了。

As I eased them off her hand flew over her mount in final protest but, easing it away, I saw what I had been waiting to see; and she is nicely made, shapely, hair so neat as to be coiffured, though she insisted it was natural.

当她做了最后的反抗后，我脱掉了它。我看到了我一直在等待的。她体型很好。阴毛看起来也很整齐，虽然她说是天生的

As I eased them off her hand flew over her mount in final protest but, easing it away, I saw what I had been waiting to see; and she is nicely made, shapely, hair so neat as to be coiffured, though she insisted it was natural.

不到几分钟她就失去了看电视的兴趣，转而投入我的怀抱，不断地回吻着我。

To do this entrepreneurs need to hand off functions such as operations and finance to professionals , even if it means demoting or firing colleagues who have been on board since the start .

为了做到这一点，创业者需要将运营和财务等职能放权给专业人士，即便这意味着将一开始就加入公司的同事降职或解雇。

After a bit of dickering, Noh acquired seven beautiful pillow-size pieces of hand-dyed appliqu d cotton for $406, about sixty-five per cent off the sticker price.

经过一番小砍价，Noh买了7块漂亮的枕头大小的手染棉布，花了406美元，大约砍掉了65%的价格。

On the other hand, they opposed both nationalising Northern Rock and pumping in fiscal stimulus to fend off an even direr slump.

另一方面，他们既反对使诺森罗克银行国有化，又反对采取加强财政刺激来抑制更加可怕的经济下滑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。