查询词典 off hand

Hold the cork in one hand and the base of the bottle in the other. Turn the Bottle, not the cork, slowly and gently. You want the cork to ease off with a soft "whoof", not with a pop.

转动瓶子，不是转动木塞，慢慢的让木塞前段稍稍倾斜，使二氧化碳放出，之后可以没有巨响的打开瓶塞。

Raj (William Wisher Jr, one of Cameron's best buds), the male explorer who opens the film (which feels like an episode from the middle of a continuing series) also ends up needing a helping hand, and it's a Cameron heroine who has to drive the spider-like Walker in to fight off the robot and rescue him.

名叫罗志的探险家揭开了短片的序幕(看起来像是从某部影片的中间插入的)，随后他遇到了危险需要别人的帮助。于是一名卡梅隆的女英雄驾驶着像蜘蛛一样的步行机器与机器人展开战斗并最终解救了罗志。就这么简单。

But the person who does anything with a high hand, whether he is native or a sojourner, reviles the LORD, and that person shall be cut off from among his people.

但那擅敢行事的，无论是本地人是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。

But the person who does anything with a high hand, whether a native or a sojourner, that one reviles Jehovah; and that person shall be cut off from among his people.

15：30 但那胆大妄为的，无论是本地人或是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。

Most of the switches are on the left side, but I guess that's so the person can keep their hand on the wood while turning the machine off.

大多数交换机是左边的，但我想这是这样的人可以保留他们手中的木材，而把机器赶走。

Somebody, a hand at the yawl, had told you that the Cormorant, your friend's yard and one of the few unadulterated good things of life, sailed off with a fine morning breeze for a cruise round the big lake and can't be expected back before Monday - three days hence.

有个院子里的雇员告诉你，鸬鹚号，你朋友的游艇被一个狡猾的人在清晨的微风中驾驶它去巡游大湖而且打算离开三天，在周一前都不会回来了。

Second-hand boats, available to sail immediately, have commanded asteep premium to orders placed for new ones, but anecdotal evidencesuggests that prices are tapering off.

可以马上启航的二手船相比于新船订单一直存在着很高的溢价，但坊间有迹象显示，二手船价格正在下滑。

On one hand, some people are turned off by talk of doom. In the words of Ashok Sinha, co-ordinator of a demonstration in London which a cluster of NGOs will stage on December 5th, there are some citizens who react to dire predictions by "battening down the hatches or going into retreat."

一方面，一些人厌烦了喋喋不休地讨论世界末日。12月5日，许多非政府组织将在伦敦上演示威活动，该示威活动的协同组织人阿什克·辛哈指出，有些民众对于可怕预测的反应是&封仓或是退却&。

240V and 50Hz Luer lock-type reusable needles, metal hub,18 gauge, 40mm, box of 100 Luer lock-type reusable needles, metal hub, 16 gauge, 25mm, box of 100 Luer lock-type reusable needles, metal hub, 14 gauge, 25mm, box of 100 Luer lock-type reusable needles, metal hub, 20 gauge, 30mm, box of 100 Intravenous catheters, 16 gauge, 50mm (2"0) 3 litre intravenous fluid administration bags, with attached tube Simplex IV Bell or equal, high quality latex, 10cm (4") Tubing Kelley Forceps 14 cm, curved Capacity 1 litre, max 1,000 rpm Mayo Dissecting Scissors 14 cm, curved, standard bevelled blades or equal Metal pre-set multi-dose syringe to deliver 0.1ml, with accessories and spares Batch operation for food/meat Portable, for internal determination of foreign bodies in livestock, and magnetic retractor Multi-dose Syringe, 30 ml capacity, adjustable dose of 1-30 ml Henke Vetmatic metal multi-dose syringes, capacity 10 ml with tube feed Nasogastric tubes, 13mm (1/2) outside diameter abd 2.5m (8 feet) long 'Record' type intr-dermal needles as recommended for mclintock syringe or similar Oral dosing syringe for deworming connect various sizes of supply bottles, adjustable dose of 1 to 50 ml Parasite control sprayer back-pack, minimum capacity 10 litre, hand pump for pressure delivery without taking off back.

- 240V的和50 Luer锁型可重复使用的针头，金属枢纽， 18针， 40毫米， 100盒 Luer锁型可重复使用的针头，金属枢纽， 16个指标， 25毫米， 100盒 Luer锁型可重复使用的针头，金属枢纽， 14个指标， 25毫米， 100盒 Luer锁型可重复使用的针头，金属枢纽， 20个指标， 30毫米， 100盒静脉导管， 16个指标，使用50mm （ 2 & 0 ） 3升静脉输液袋，附有管单纯四贝尔或等于高品质乳胶， 10厘米（ 4 &）油管凯利钳十四厘米，弯曲容量1公升，最大转速1000 梅奥解剖剪刀14厘米，弯曲，标准斜切刀片或等于金属预先设定多剂量注射器提供0.1毫升，与配件和备件批量操作的食物/肉便携式，内部确定异物牲畜和磁缩多剂量注射器， 30毫升的能力，可调节剂量的1月30日毫升亨克Vetmatic金属多剂量注射器，容量10毫升管饲料鼻饲管， 13毫米（ 1 / 2 ）外径阿卜德250 （ 8英尺）长'记录'类型中断真皮针头作为建议麦克林托克注射器或类似口服注射器的驱虫连接各种尺寸的供应瓶，可调剂量为1至50毫升寄生虫控制喷雾器回包，最小容量10升，手泵的压力下交付起飞返回。

Sacksof grain would be carried by hand to upper floors of the mill, and asit was ground the flour would be gathered in lower floors, sacked byhand, and carried off byhand.

萨克斯的粮食将进行以手工楼上的工厂，并因为它是地面的面粉会将聚集在较低的楼层，解雇的手，并进行了手。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。