查询词典 off course

In the course of the hand-off, stopped suddenly paper.

在接接班的历程洋，猝然断纸而停机。

I could possess the bodies of others… I sometimes inhabited animals – snakes, of course, being my preference – but I was little better off inside them than as pure spirit, for their bodies were ill-adapted to perform magic… and my possession of them shortened their lives; none of them lasted long

我还能占据其他的身体……有时我居住在动物体内——当然，蛇是我的优先选择——但在蛇体内我并不比一个纯粹的幽灵强多少，因为它们的身体结构不易施展魔法……而且我占据了它们的身体便缩短了它们的寿命；它们没一个能用得长……

I Found out that their counsellors were given a crash course in diet and nutrition, some of their doctors are just out of med school and most of thier machines like the electrical vibrator konk off mid way through the sessions.

我发现他们的辅导员给予速成班饮食和营养，一些医生只是出於医学学校和大部分的机器，如电动振动konk起飞方式中旬通过的会议。。

Perhaps you'll potter around colourful fishing villages in the Kingdom of Fife and tee off on the legendary Old Course in St Andrews. Or venture into Speyside to tickle your tastebuds on the malt whisky trail.

此外你还可闲庭信步于法夫郡古国多姿多彩的渔村，在充满传奇色彩的圣安德鲁斯老球场一展球技，或干脆进入斯倍塞德区饱尝这一路都在飘香的苏格兰高地纯麦蚜威士忌。

Nishi and Uranus participated in the 1936 Summer Olympics in Berlin , but he fell off his horse during mid-course.

电影和史实有区别的地方是他和栗林忠道中将不太对付：他居然用淡水洗自己的坦克。

The lamb raan, an extremely tender leg of lamb marinated in yogurt and spices then finished off in the tandoori oven, is a great main course for two.

小羊肉，极其鲜嫩的羊腿在酸奶和辣椒中腌过，并经泥炉烘烤，是供两人享用的超棒主菜。

Adi1988b. The goal of this card, baptized Supreme-FX is of course to reduce to the maximum unwanted noise by off-setting the audio circuit fromthe PCB of the motherboard.

此研究的目的卡受洗最高软体当然是为了最大限度地减少不必要的噪音减少对冲的音频电路，从电路板主机板。

The introspection is making nine-year integrated curriculum reform. Now, the curriculum practice is existing connect with old-new course on the relevant to form of complete set. It's not only brought difficult and cognitive adaptable difference but also resulted barrier to education. The question will touch off this nine-year integrated curriculum reform.

目前九年一贯课程实施在相关配套措施应接不暇的情况下，产生课程衔接的问题，造成原本学习旧课程，突然改用新课程，学习型态骤然改变，不仅造成适应上的困难与认知上的差距，而且课程内容衔接不上，更产生了教学上的障碍，此一问题即引发整个九年一贯课程改革的触动。

Stack work, decreases in the course of off-site 10 centimeters, stack meet drive surface limit switch, stack automatically stop, under the earth trembled to centered around, at which point the Panel shows value is 0, until this process is complete, the stack can then continue to fall until the bottom.

纸堆的处事道理是，回升历程洋，离不天10公不合把握，纸堆遭受际遇传不静背的限位开关，纸堆罢手上家，自不静把握不天不静到居洋场所，此时背板表现数值因该为0，屈到这个历程达成，纸堆才可以再罢休回升屈到底部。

The developing course of low-e coated glasses is reviewed, the energy-saving merit and the prospect of low-e coated glass equipment are introduced and the direction of improving the domestic available off-line coating equipment is described.

回顾了低辐射镀膜玻璃的发展历程，重点介绍了low－e镀膜玻璃的节能特性及发展前景，并指出了国内现有镀膜设备的改进方向。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。