查询词典 off base

Adopting ameliorated flat arrow-like opener, the machine can cut off the continuity of soil macropore flow; form a compact fertilizer strip on the base of ridge, which can decrease nitrogen leaching by macropore flow. The machine makes use of single-disk to form ridge on the fertilizer strip.

采用改进后的平底箭铲式施肥开沟器能够阻断土壤中大孔隙流的连续性，在垄底形成一致密的施肥带，减少了氮肥在土壤中随大孔隙流的淋溶迁移。

The profession technique means that handicraft product produce the azure stone to model the craft and have the metal alloy die-casting, the resin models, the low temperature metal alloy model, washes to press etc. Numerous productions means, among them even own the most large- scale azure stone of domestic raw material produce, the azure stone craft gift takes off the foundry art article production base.

工艺品生产的专业技术手段有琉璃成型工艺、有合金压铸、树脂成型、低温合金成型、冲压等众多的生产手段，其中更拥有国内最大规模琉璃原料生产、琉璃工艺礼品脱蜡铸造艺术品生产基地。

It is worth noting that from the Kadena Air Force Base, the U.S. military reconnaissance plane to take off in China's territorial waters close to the flight line, the recent Chinese territorial waters line distance of only 12 km.

值得注意的是，从嘉手纳空军基地起飞的美军侦察机，在贴近中国领海线飞行时，最近点距中国领海线仅有12公里。

Danfoss is renowned for its pressure and temperature sensors and controls, whereas Sauer-Danfoss supplies a global customer base with hydraulic, electrohydraulic and electric solutions for off-highway machinery.

丹佛斯闻名于其压力温度传感器和控制解决方案，Sauer-丹佛斯则为全球用户提供基于水压，电动液压和电气的解决方案用于非公路机械制。

You don't fall off of a water tower, miraculously alive despite your best attempt to kill yourself, and see your dearly departed mother holding her pocketbook on the third-base line.

你没有坠下水塔，尽管你拼着命要杀掉自己，却奇迹般地活了下来，还见到我亲爱的过世的母亲拿着皮夹站在三分线上。

With its base voltage 0,transistor Ql will be cut off.

Q1就截止若基极电压为零，晶体管Q1就截止。

And a Chinese continuous word lipreading off-line translating system is implemented on the base, it is the largest in scale and highest in recognition power in domestic lipreading system.

并在此基础上完成了一个汉语连续单字唇读识别离线翻译系统，是目前国内最大规模的唇读系统且有最高的识别性能。

Second, China's assistance will also be cut off: in Germany, Japan, under attack from the east-west, the base of Flying Tigers,"Hump route" transit points, the Burma Road would be difficult to preserve, and in these areas, the main garrison forces that the British Expeditionary Force and the Chinese army.

其次是对中国的援助也将被切断：在德、日的东西夹击下，飞虎队的基地、&驼峰航线&的中转站、滇缅公路都将很难保全，而在这些地区的主要守备部队就是英国远征军和中国军队。

Japanese Maritime Self-Defense Force destroyers departed Saturday from their base in Kure, Hiroshima on an anti-piracy mission off Somalia, marking Japan's first overseas policing action since World War II.

14日，日本海上自卫队两艘驱逐舰开赴索马里海域，执行打击海盗任务。

While Byzantium's rating has risen recently, it has not entirely shaken off the criticisms dished out in the 18th and 19th centuries, including the devastating verdict of William Lecky, an Irish historian, who in 1869 described the Byzantine empire as "the most thoroughly base and despicable form that civilisation has yet assumed."

近年来，拜占庭的地位有所上升，但并未完全洗脱18到19世纪以来招致的批评，包括一名爱尔兰历史学家William Lecky毫不留情的论断。他在1869年将拜占庭帝国描述为&自文明开化以降，低劣卑鄙形态之至&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。