查询词典 off balance

She fell off the balance beam accidentally.

她意外地从平衡木上掉了下来。

During a workout she fell off the balance beam and injured her knee.

在一次训练中，他从平衡木上摔下来，伤了膝盖。

In the absence of such counter-evidence, China may have to take a firm hand with North Korea, shifting the balance of power in what many regard as the world's most alarming stand-off.

在此类反证缺失的情况下，由于大多数国家把北韩视为世界上最令人害怕的离群索居国家，中国可能只好对北韩采取强硬措施，以改变力量平衡。

Furthermore, even by the relatively hygienic standards of most insurers, the asset side of Lloyd's' balance-sheet is squeaky clean, while the toxic claims that brought it to its knees in the 1990 s are now parcelled off to Warren Buffett's Berkshire Hathaway.

此外，大多数保险公司相关的清洁标准，劳埃德商船协会资产负债表的资产方非常干净，然而对有毒资产的索赔于 20 世纪末把协会推到了崩溃的边缘，现在被分成了若干部分给沃伦巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司。

Furthermore, even by the relatively hygienic standards of most insurers, the asset side of Lloyd's' balance-sheet is squeaky clean, while the toxic claims that brought it to its knees in the 1990s are now parcelled off to Warren Buffett's Berkshire Hathaway.

此外，大多数保险公司相关的清洁标准，劳埃德商船协会资产负债表的资产方非常干净，然而对有毒资产的索赔于20世纪末把协会推到了崩溃的边缘，现在被分成了若干部分给沃伦？

And as their choices are shaky,the whole balance sods off.

而他们却在摇摆不定间，将公正出卖！

Compared with conventional quenched and tempered process, Direct quenching eliminated off-line reheating and quenching, reduced processing costs and shortened process, in addition, DQ process increase hardenability ,weldability, and mechanical balance by reducing alloy elements.

本文以工业生产的转炉连铸22SiMn2TiB钢为研究对象，以实验室热轧实验为主要研究手段，对直接淬火工艺在不同轧制条件下对钢板微观组织与力学性能的影响进行了研究，同时与再加热淬火工艺进行了比较，探讨了此类钢在低温回火下提高强韧性的可能性和直接淬火工艺的机理。

Don't feel guilty for taking a day off to get your life back in balance.

放一天假让你的生活重新回归平衡，对此不用感到内疚。

This will likely involve a lot of back-stepping, as well as having one foot off of the wall or simply smearing/front-pointing for balance.

当中可能包含了很多的后仰和单脚支撑在岩壁或者只是拖尾/前踢的平衡动作。

When the body throws a punch, if the hand gets out of the body's balance plane, all bets are off.

当身体抛下拳，如果订单失控身体的平衡机，全部都投注过。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。