查询词典 off and

He managed to hold them off and won the race.

他设法成功拖延了他们的时间，取得了比赛的胜利。

But we'll give you just 25 percent off, and the holder himself can enjoy a

不过我们只能给你25%的优惠。

The extra training paid off, and she romped home in record time.

额外的训练得到了补偿，她轻而易举地创造了纪录。

Limb buds with their bases were cut off,and put in homogenizer for homogenating.

匀浆离心后取上清液超滤，分别收集大于10 000KD的组分和小于10 000KD的组分。

But be watchful of large hunks that can be chewed off and swallowed by the dog as well, which may also result in an expensive veterinary bill - or worse.

但要警惕的大帅哥，可以嚼过吞狗为好，而这也导致了昂贵的兽医条例或更糟。

When Americans are in a hurry they cut people off and they don't care how they drive.

当他们赶著前进的时候就乱挡路，完全不顾交通规则。

But the impressiveness of the situation quickly wore off, and the romping began again.

站在这黑暗的地方，看着阳光下绿莹莹的山谷真是既浪漫，又神秘。

I think I'll take my shoes off and sit in the shade.

我想我要脱了我的鞋子，并且坐在阴凉处下。

Let it wander off and know that it is inattentive

让它开小差去吧，知道它是漫不经心的

The raise of power electronic device's switching frequency brings on a series of problems such as switching loss, component wastage, inductive turn off and electromagnetic interference etc.

电力电子装置开关频率的提高带来了开关损耗与器件损坏问题、感性关断和电磁干扰等一系列新问题。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。