查询词典 off and

On New Year's eve, the most lively, XuanTian, tianyi blackened, children or small boys, holding a torch, east and west rang to set off firecrackers to enlarge the firecracker went off and daring, young hand over his ears, disappeared explore body, other children with ear, enfolding her nervous and waited anxiously....

除夕之夜，最为热闹、喧阗，天一抹黑，孩子们或者半大小伙子，早已拿着香火，东一声、西一响地放起鞭炮来了，胆大的放大炮仗，年幼的一只手捂着耳朵，远远地探着身子点，其他小孩两手捂着耳朵，紧张而又焦急地等待着……。

If that is indeed how things play out, the five countries that collectively proved unable or unwilling to stop Mr Kim's nuclear delinquency before his provocative nuclear test last October will have compounded failure with folly: encouraging nuclear wannabes to believe that the more rules they break, the bigger the eventual pay-off; and in the process eviscerating the Nuclear Non-Proliferation Treaty and setting off a dangerous series of nuclear chain reactions, from East Asia to the Middle East.

如果真的就这样结束的话，这五个国家将会犯下更多的愚蠢的错误（在去年十月份朝鲜进行核试射之前，他们并没有或者说并不愿阻止金正日的核计划）：这将会鼓励那些希望拥有核武器的国家相信规则破坏得越多，获利就越多，他们会继续使《核不扩散条约》的威信荡然无存，届时从东亚至中东会触发/引发一系列危险的核&多米诺&效应。

ON/OFF of a power source, volume adjustment and speaker ON/OFF, and muting operation are possible by option remote control.

开/关的电源，音量调节和扬声器开/关，和静音操作可能选择远程控制。

I think that a fitting punishment is for you two fine parents to just call this whole raffle thing off and you should tell any kid that comes up here that is not raffling off his old bike and Ben should give them the money back.

我认为对于你们这么好的父母来说，这次比较适合的处罚方法是告诉将要来的孩子们取消这次抽奖活动，并且让本把他们的钱还给他们。

However, he did take off his army jacket and rip out the collar;the last two brass buttons still doing their duty were torn off and tossed into the darkness where they fell without a tinkle.

可是，他把军衣脱下来：一把，将领子扯掉；那对还肯负责任的铜钮也被揪下来，掷在黑暗中，连个响声也没发。

Polystyrene,polyethylene and their deuterated polymers are important fuel container materials of Z-pinch driven ICF experiment. To meet the shape demand of physical experiment,filaments with the diameter of 30～100 μm were prepared by melt spinning via high pressure capillary rheometer and its accessory section HAUL-OFF system.

聚苯乙烯，聚乙烯及其的氘代物是Z箍缩驱动惯性约束聚变实验中的重要固体燃料容器材料，针对物理实验对其形状的特殊要求，利用高压毛细管流变仪及HAUL-OFF熔体拉伸测试单元进行熔融纺丝，制备出直径为30～100 μm的聚合物丝样品。

Truck diesel-powered milking machines throughout the day mixed forage TMR feed grain truck mixer vacuum pump milking machine suppliers jade milking cows piston machines, vacuum pump Milking Machine, loses Milking Machine, plumbing Milking Machine, tied Milking Machine, fish-bone milking equipment, machinery-off semi-automatic, the whole electronic measurement automatic off - and-measurement of measurement bottles of the Office sets milking equipment, wind Yang water machine, machine shed shutter, silage cutter, single-disc, Double-Mower, rubbing grinder, hydraulic binding machine, import dry, ring, ring vacuum pump oil, and provide for the equipment-milking Lotion, nipple disinfectant lotion, mastitis detector, the Ka-ma early pregnancy test paper, milk filter paper, calf feeding, medicine bath cups, vacuum pump oil, and repairs kicked suit, rangeland management software, sales agent sets internationally renowned brands milking equipment accessories: 1, Interpuls all products: Pulse-L02, L80 - pulsation, LE20 electronic pulse, vacuum regulator, shedding ACR automatic, self-cleaning, Pulse Tester, lining milk, milk contrast, dual-pulse tube, and so on.

车载式挤奶机柴油动力铡草机 TMR全日混粮饲料搅拌车挤奶机真空泵供应商玉牛活塞式挤奶机，真空泵式挤奶机，提桶式挤奶机，管道式挤奶机，并列式挤奶机，鱼骨式挤奶设备，机械半自动脱落式，电子计量全自动脱落式，计量计式，计量瓶式成套挤奶厅设备，风力扬水机，大棚卷帘机，青贮铡草机，单盘，双盘割草机，揉搓粉碎机，液压打捆机，进口干式，水环，油环真空泵，并提供挤奶厅设备专用清洗液，乳头消毒润肤液，乳房炎测定仪，卡玛早孕试纸，牛奶过滤纸，犊牛喂奶器，药浴杯，真空泵油，修踢套装，牧场管理软件等，代理销售国际知名品牌成套挤奶设备配件：1、Interpuls全部产品：L02脉动器、L80脉动器、LE20电子脉动器、真空调节器、自动脱落ACR、自动清洗、脉动器测试仪、奶衬、奶衬、双脉动管等等。

Based on these, pulse flash butt welding function was carried out with the use of the method of joining proportional control and ON-OFF control and current feedback. Welding prcess was automatically controled by Programmable Logical Computer.

在此基础上，以焊接电流作为反馈参数，采用比例控制与ON-OFF控制相结合的方式实现了钢轨脉冲闪光焊功能；采用可编程控制器控制焊接过程，实现焊接过程自动化。

When the circuit is shorted, the 20kHz carrier frequency signal indicator will goes off and gives the commend for power cut off. The audible and light signals will be also given.

遇有短路，20kHz载频信号消失，给出切断电源的执行指令，并给出声、光报警。

In the amplifying design of the Guanghua offset printing machine PZ1740, the software has been applied to the design of the cam mechanisms for the rotary sheet transfer, grippers on-off and pressure on-off etc, and the desired results has been achieved for.

系统总结了印刷机械中凸轮机构的反求设计理论，研制了相应的计算机辅助设计软件，在光华胶印机PZ1740的放大设计中，应用于圆递纸机构、开闭牙机构和离合压机构等的凸轮机构的设计，取得了预期的设计效果，从而验证了理论的正确性和软件的实用性。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。