查询词典 off and

Tyger of US East is the one making the map, and he has had help off and on from various other individuals.

美国东部的Tyger是地图的制作人，并且他一直都得到一些其他的个体或个人的帮助。

That is,(1),Angle-tuning curve in thex-zplanefor a type II KTP OPG process phase—matched pumped by a1.064μm Nd:YAG beam and(2),Tuning curves for a 532nm pump(second harmonlcof Nd:YAG)for COllinear type II phase matching in thex-y,plane(θ=90°),they-zplaneand thex-zplaneIn addition,from the Sellmeierequations,the walk-off and group velocity dispersion effects were also calculated.

计算得出，(1)Nd：YAG1.064μm泵浦的KTP晶体在x-z调谐面内的II类相位匹配的角度调谐曲线；(2)Nd：YAG二次谐波532nm泵浦的KTP参量器件在x-y，y-z以及x-z调谐面内的II类共线相位匹配的角度调谐曲线。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with

而在每年的&妈妈星期天&这一天，主人常常会给他的仆人放一天假，鼓励他们回家去与自己的母亲共度此日。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

在照顾的星期天仆人会有休息日和被鼓励返回在家和度过天与他们的母亲。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

但是到了母亲星期天，佣人们就可以放假并受鼓励回家和他们的母亲呆在一起度过这一天。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

时至今日，欢庆这个节日的国家就更多了。母亲节，已经成了一个名副其实的国际性节日。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

再以后，对&母亲礼拜日&和&妈妈的星期天&逐渐合为一体。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

在美国以解放黑奴为目的的南北战争结束后，她在学校里负责讲述美国国殇纪念日的课程。

With women, also, the use of traditional but non-Biblical names such as Joan, Agnes, and Margaret fell off, and some of them even vanished completely. Girls born in Boston in the seventeenth century were most commonly named, in order: Mary, Elizabeth, Sarah, Hannah, Abigail, Rebecca, Ruth, Lydia, Anna, and Martha.

至于女性，使用传统的但非《圣经》的名，象琼，阿格尼斯和玛格丽特等减少，有的甚至完全消失。17世纪出生在波士顿的女孩，通常起的名依次是：玛丽，伊丽莎白，萨拉，汉娜，艾比盖尔，吕贝卡，露丝，丽迪娅，安娜和玛莎。

Venus in Aquarius can help ease the financial pinch, as long as you don't go off and buy yourself some delicious but unnecessary new shoes at Mars's urgings Mars in Leo does love to spend on the luxury items, and who can blame him?

停留在水瓶座的金星会帮助你缓解经费紧张，只要你不在火星的引诱下冲动的给自己买回一堆漂亮的但是却毫无必要的新鞋子什么的（火星在狮子座的确会诱使人在奢侈品上花费，但是谁又能责怪它呢？

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。