查询词典 off and

Both give the strong impression of not being in politics merely to survive or slither to the top. Rather, both have always seemed determined to do something big-buoyed by the innate confidence that they can, and also by a sense that they can always bugger off and do something else if they fail.

或许是因为高贵的出身使他们傲气凛然，从他们身上我们可以明显感受到，他们从政不单单是为了苟延残喘或是踉踉跄跄地登顶政坛，而似乎是决意干一番大事业--支撑着他们的不仅是与生俱来的自信，他们也深知，即使失败，他们总可以拍拍屁股走人，找点别的事做。

Both give the strong impression of not being in politics merely to survive or slither to the top. Rather, both have always seemed determined to do something big—buoyed by the innate confidence that they can, and also by a sense that they can always bugger off and do something else if they fail.更多信息请访问: http://www.24en.com

或许是因为高贵的出身使他们傲气凛然，从他们身上我们可以明显感受到，他们从政不单单是为了苟延残喘或是踉踉跄跄地登顶政坛，而似乎是决意干一番大事业——支撑着他们的不仅是与生俱来的自信，他们也深知，即使失败，他们总可以拍拍屁股走人，找点别的事做。

And you wish to charge off and fight as he did, eh?

你也想抛弃一切，象他那样战斗吗？

And he conducted this training among children of China first by adapting to children's 8 psychological features including: like to move, like to play, be curious about new things, be easy to cry or laugh, eager to do well in everything, like to show off, and like to make a complaint against the others.

全国第一个发现并巧用幼儿8大心理特征（好动、好玩、好奇、好哭、好强、好表现、好告状）进行&珠心算&教学的赵怀纲，2001年67岁，当时他是石家庄市新华区青少年宫特聘教师，9年中他的足迹踏遍了18个省，弟子近万人。

First use a little hot water to heat the teapot, then put a certain amount of tea leaves into it and fill it with boiling water, put the lid off and drink it after two-minute infusion.

冲泡时，首先用少量沸水温一下杯，再投入适量茶叶，冲上沸水浸泡2分钟左右即可饮用。

First use a little hot water to heat the teapot, then put a certain amount of tea leaves into it and fill it with boiling water, put the lid off and drink it after three-minute immersion.

冲泡时，首先用少量沸水温一下紫砂壶，再投入适量茶叶，冲满沸水，加盖浸泡3分钟左右即可饮用。

Taida, then go from the station to sit out 30 Zhongshan Road to the door and get off, and then sit light on it.

去泰达的话从出站口出来坐30路到中山门下车，然后坐轻轨就可以了。

We need to keep developing our faith, our hope and our ability to love unconditionally. These are the tools that will help us "shake it off and step up" out of the wells in which we find ourselves.

我们应该不断地建立信心、希望和无条件的爱，这些都是帮助我们从生命中的枯井脱困并找到自己的工具。

Enough! There are moments, Wilhelm, when I could rise up and shake it all off, and when, if I only knew where to go, I could fly from this place.

是的，威廉，间或也在一瞬间有过振作起来，摆脱一切的勇气，然而-----要是我知道往哪儿去的话，我早就走了！

Remember that Forgiveness, Faith, Praise and Hope all are excellent ways to shake it off and step up out of the wells in which we find ourselves.

记住，宽恕、信念、赞扬和希望都是很好的方法，会帮助我们抖下土再踩上去，走出困住我们的那口井。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。