查询词典 off and

One influence does not negate the other. They work in tandem. Therefore, during this busy month of short trips, errands, and increased reading and writing, you can easily tell someone off, and then voila!

因此，本月短途旅行繁多，阅读和写作量增多，你可以给别人分派些任务，即使如此，之后你还是可以立刻赢得别人的青睐。

Yingtai came out from the sedan and put the red wedding attire off and just was in white. She cried loudly and sadly in front of the tomb. A sudden thunder-storm came and the tomb split with loud noise amazingly. Yingtai who loved Liang deeply jumped into the tomb with smile before others could realize it.

只见祝英台走出轿来，脱去红装，一身素服，缓缓地走到坟前，跪下来放声大哭，霎时间风雨飘摇，雷声大作，"轰"的一声，坟墓裂开了，祝英台似乎又见到了她的梁兄那温柔的面庞，她微笑着纵身跳了进去。

So I do all the things he has taught me to do before tip-off and once the ball is in the air my mind is at ease and my body is ready to play.

这样，当球被抛向空中的一刹那，我会达到一种心神松弛身体紧张的状态来做好战斗准备。

His tipsiness had worn off and left his face pale and his eyes bloodshot.

他的酒醒了，他再不能冷静地藐然微笑了，他的脸色转白，他的眼睛却红得可怕。

But hey, remember when they were about two or three years old and they began to toddle off and test your limits?

但是！你要明白他们才2到3岁，他们有在放学以后晚回家来测试你的忍耐极限吗？

A man sings a torch song to his lover who died of AIDS, while the members of the male chorus behind him slowly pair off and dance to the dark melodies performed on two cellos, a keyboard and light percussion.

一个人唱歌曲的火炬他的情人谁死于艾滋病，而他身后的男声合唱团的成员慢慢对起飞和舞蹈两个大提琴，键盘和轻敲击执行的黑暗旋律。

Zhangjiajie in the west, the paper from the grass to the left Tan, Jin Bianxi off, and then back on the water, and officially entered into the sand trench knife.

在张家界西面，从纸草潭向左拐，过金鞭溪，然后溯水而上，便正式进入砂刀沟。

The word luxury suggests triviality and showing off, and the time for all that has gone, he says.

奢侈意味着无用的细节以及炫耀，如今，所有这些已一去不复返。

He considered four segments of the proximal humerus - the articular part, the greater tuberosity, the lesser tuberosity and the humeral shaft - that might be fractured off and displaced from each other.

他认为，肱骨近端分为四部分——关节部分，大结节，小结节和肱骨干。这几个部分可能骨折、移位。

The Caravan single engine turboprop is the most successful product developed in the world general aviation industry after the 1980's. With 11~17 seats, Caravan is able to take off and land in areas where it's difficult for fixed wing aircrafts and ship the cargo there.

凯旋号单发涡桨飞机是世界通用航空制造业20世纪80年代以后开发的最成功产品，11~17座，象越野吉普车一样，可以飞抵其它固定翼飞机无法起降的地区，解决这类地区的航空客货运输。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。