查询词典 off and on

If they seem put off, don't drone on and on.

如果他们看起来精神不集中，就不要一直讲下去了。

Neighbouring Oregon, more dependent on technology hardware as opposed to software and on the timber business, which crashed along with house construction, is much worse off, its jobless rate second only to Michigan's.

而相邻的俄勒冈州的情况则糟糕的多，它在经济上更加依赖于硬件制造而非软件开发，以及木材产业--已经跟随房地产业一同崩溃了。俄勒冈州的失业率紧随密歇根州而排在第二位。

When he is on your back about something, tell him to lie off and quit picking on you.

当他在你背后说三道四时，告诉他别再打扰找你麻烦了。

Has performed on Broadway, off-Broadway, in film and on television.

曾在美国百老汇，外百老汇，电影和电视上。

Barely a metaphor for the off-the-shelf or unreasonable conditions, and their corresponding English is the stretch on the procrustean bed, from Greek mythology, Athens Legend has it Puluokelushi procrustes is a thief, often tied to a prisoner iron bed, if the body longer than the bed, it chopped its feet, if there is no bed long, it will be hard lengthen their bodies.

比喻勉强求合或不合理就现成的条件，与其对应的英语是stretch on the procrustean bed，出自希腊神话，相传普罗克鲁斯procrustes 是雅典一大盗，经常把俘虏绑到一张铁床上，如果身比床长，便斩其脚，如果没有床长，便硬将其身子拉长。

Jason seeks Youli's advice on on-line trading. Youli brushed him off and decides to stay awat from him.

有礼上网买卖股票，Jason来问意见，有礼打发Jason，并决定要避开他。

A crossover study design was used: the bion was on for the first 3 months, off for the fourth month, and on again during long-term follow-up.

采用横断面研究：生物体装置在前3个月开启，第4个月关闭，在长期随访中再次开启。

It suddenly dawned on him that every time a shovel load of dirt landed on his back, HE WOULD SHAKE IT OFF AND STEP UP!

它突然意识到，每当一铲土打落在它的背上时，它都可以把土抖掉，再踏上去！

It dawned on him that every time a shovel load of dirt landed on his back he could shake it off and step up.

他意识到，他可以把落在背上的每一锨土抖下来，踩在脚下，自己就可以站高一点。

It suddenly dawned on him that every time a shovel load of dirt landed on his back he should shake it off and step up.

它突然想到每一铲泥土落到它背上的时候，它应该把泥土抖下来然后踩上去。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。