查询词典 of vital importance

Equal and exact justice to all men, of whatever state or persuasion, religious or political; peace, commerce, and honest friendship with all nations, entangling alliances with none; the support of the State governments in all their rights, as the most competent administrations for our domestic concerns and the surest bulwarks against antirepublican tendencies; the preservation of the General Government in its whole constitutional vigor, as the sheet anchor of our peace at home and safety abroad; a jealous care of the right of election by the people -- a mild and safe corrective of abuses which are lopped by the sword of revolution where peaceable remedies are unprovided; absolute acquiescence in the decisions of the majority, the vital principle of republics, from which is no appeal but to force, the vital principle and immediate parent of despotism; a well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

实行人人平等和真正的公平，而不论其宗教或政治上的地位或派别；同所有国家和平相处、商务往来、真诚友好，而下与任何国家结盟，维护备州政府的一切权利，将它们作为我国最有权能的内政机构，和抵御反共和趋势的最可靠屏障；维持全国政府在宪制上的全部活力，将其作为国内安定和国际安全的最后依靠；忠实地维护人民的选举仅——将它作为一种温和而稳妥的矫正手段，对革命留下的、尚无和平补救办法的种种弊端予以矫正；绝对同意多数人的决定，因为这是共和制的主要原则，反之，不诉诸舆论而诉诸武力乃是专制的主要原则和直接根源；建立一支训练有来的民兵，作为平时和战争初期的最好依靠，直到正规军来接替；实行文职权高于军职权；节约政府开支，减轻劳工负担；诚实地偿还债务，庄严地维护政府信誉；鼓励农业，辅之以商业；传播信息，以公众理智力准绳补偏救弊；实行宗教自由；实行出版自由和人身自由，根据人身保护法和公正选出陪审团进行审判来保证人身自由。

Its nature and flavour are sweet, sour and mild. Frutus Choerospondiatis which is mainly used for the treatment of stagnation of the vital energy and blood, chest pain, palpitation and shortness of breath and irritability can promote the vital energy and blood circulation and tranquilize the mind by nourishing the heart.

其性味甘、酸、平，具有行气活血、养心安神的功效，用于气滞血瘀、胸痹作痛、心悸气短、心神不安等心疾病症的治疗。

The density of glandular trichome and glandular trichome exudate have the vital role in the leaf aroma, therefore their research have the vital significance in tobacco field.

烟叶腺毛密度及其分泌物对烟叶香气有重要作用，因此腺毛密度及其分泌物在烟草研究中具有重要意义。

I will compress them within the narrowest compass they will bear, staling the general principle, but not all its limitations. Equal and exact justice to all men, of whatever state or persuasion, religious or political; peace, commerce, and honest friendship with all nations, entangling alliances with none; the support of the State governments in all their rights, as the most competent administrations for our domestic concerns and the surest bulwarks against antirepublican tendencies; the preservation of the General Government in its whole constitutional vigor, as the sheet anchor of our peace at home and safety abroad; a jealous care of the right of election by the people--a mild and safe corrective of abuses which are lopped by the sword of revolution where peaceable remedies are unprovided; absolute acquiescence in the decisions of the majority, the vital principle of republics, from which is no appeal but to force, the vital principle and immediate parent of despotism; a well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war, till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

我打算尽量简略地加以陈述，只讲一般原则，而不讲其全部范畴：不管人们的地位、宗教信仰或政治主张有何不同，人人都应得到平等和绝对公正的待遇；与所有国家和平相处，互相通商，并保持诚挚的友谊，但不与任何国家结盟，以免纠缠不清；维护各州政府的一切权利，使它们成爲处理我们内政最合适的机构，以及抵制反共和趋势的最有力的屏障；维护全国的政府，使之能充分行使宪法赋予的权力，从而成爲对内和平和对外安全的最后堡垒；要十分注意维护人民的选举权，因爲革命留下的弊端，一时没有和平的补救办法，而人民选举权乃是对那些弊端的一种温和而安全的矫正手段；要绝对服从多数的决定，这是共和政体的主要原则，离开这个原则，便只好诉诸武力，而这就是专制的主要原则和直接起源；要维持一支纪律严明的民团，以作爲和平时期和战争初期的最好依仗，直至正规军来接替；实行文权高于军校的政制；节省政府开支，减轻劳动人民的负担；如实偿还我们的债务，把维护政府的信用看作神圣的义务；促进农业发展，并鼓励以商辅农；传播知识并以公衆理智爲依据谴责一切弊端；保障宗教自由及出版自由，并以人身保护令以及由公平选出的陪审团进行审判来保障人身自由。

Statistics based on the multiplicity of vital power elements and on the electrophilic strength of aquo ions of vital power elements respectively.

本文提出了用量子统计力学参数(R_1，R_2)界定中药阴阳性的两种方法：根据生命动力元素重度进行统计和根据生命动力元素含水离子亲电强度进行统计。

Objective: Through studying change of serum level of vital inflammatory cytokines and vital organs function in patients of severe craniocerebral injury with haemorrhagic shock, to investigate effects of severe trauma with haemorrhagic shock bypass on inflammatory reaction and organs function, and to discuss relations of these three aspects.

目的：通过对重度颅脑损伤伴失血性休克患者的主要炎性反应介质和重要器官功能指标的研究，旨在探讨重度创伤伴失血性休克对机体炎性反应和重要器官功能的影响及其三者之间相互影响的关系。

Results At the dosage of 25 mg/kg,AN could induce higher incidence of fetal resorption and death,and decrease the average fetal body weight and le ngth with significant difference(P＜0.05)when compared with neg ative controls.At the dosage of 35 mg/kg,AN could decrease average vital fet us p er litter with significant difference(P＜0.05),and induce chang es of other indexes with highly significant difference(P＜0.0 1).At the dosage of 25 and 35 mg/kg,AN could induce higher teras rate,maternal t eras rate and malformation rate of vital fetus with significant and/or highly s ignificant difference(P＜0.05 or P＜0.01),resp ectively.There existed a dose-effect or dose-response relationship between abo ve indexes and doses.

结果 25 mg·kg-1组死胎率、吸收胎率升高，胎鼠平均体重、体长、尾长减小，与阴性对照组比较差异有显著性(P＜0.05)；35 mg·kg-1组除窝平均活胎数减少，差异有显著性( P＜0.05)，其余各指标与阴性对照组比较差异有非常显著性(P ＜0.01)；25，35 mg·kg-1组畸胎率、母体畸胎率、活胎畸形率升高，与对照组相比差异有显著性和/或非常显著性(P＜0.05或P ＜0.01)，且有明确的剂量效应或剂量反应关系。

The second part mainly analyzes the vital characteristics of western essays though the view of nature: Firstly, this paper, using the form of natural vital imagery, analyzes the focus and apprehension of nature glorified by western essayists.

第二部分主要运用天人合一的自然观来分析西部散文精神内蕴中所呈现出的生命特质，具体如下：第一，通过探悉作品中常用的自然生命意象形式，来分析西部散文家对自然生命的关注、理解以及对强劲鲜活生命力的赞赏与呼唤。

Detdcting method of cellular vital force: the teypan blue execlusion test wasselected and after stanging with 0.4% trypan blue counted vital cell could be above 95% in three minutes.

4人外周单一核细胞的分离技术慢性荨麻疹患者68例和正常人24例体外抽取患者新鲜静脉血5ml，采取Ficoll等密度沉降分离法，得到淋巴细胞和单核细胞，以RPMI1640培养液定容，制成细胞悬液，细胞浓度为1×10~6／ml。

Guangzhou Vital Circulation Co., Ltd. is licensed as a pefessional system in Chinese paper and magazine circulation, which was established in June, 2003. Its precursor is a distributing facilitator with over 20 years for magazine exploiting and marketing sales channels. Through years indutrious development, sales on world top magazine and the experience accumulation of operation and management, Vital Circulation has set a plurlistic network for excellent magazine sales service channels.

广州如荼文化传播有限公司是一家具有国家许可中文报刊经营资格的专业发行服务机构，于2003年6月正式成立，其前身是一个拥有着长达二十余年的期刊销售渠道开发和营销的分销服务商，经过多年的辛勤拓展和不断吸取国际先进的期刊销售方式，积累经营管理经验，现已走向了正规化，并建立成一个多元化、网络型的优质期刊销售服务渠道体系。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。