查询词典 of vital importance

As everyone knows, since the Chinese Government to lift the ban, brought about a turning point to the Chinese, have the Chinese language schools throughout the country in l966, despite being banned, but the friendship between the alumni are still not absolutely continuous with the Chinese culture is still Needless relationship doubt, as a link in the activities of various alumni lifting of the ban after the Chinese, have sprung up, the Chinese Government attaches importance is reflected not only in the highest levels of policy making, but also for the Chinese to take quite open attitude, in such historical conditions , Alumni play a vital role in the major cities and towns are active in the Chinese one by one from the Chinese community organizations to set up non-professional Chorus and Choir, alumni, such as silver will be the enthusiasm of the growing number of aspects, As people on the amateur requirements of the diverse cultural life, especially Chinese singing is still the largest of the fun of life, the choral music as a form of life as an option, the activities carried out by the chorus, not the pursuit of music career the highest ideals, only enriched the cultural life of Chinese amateur in the chorus of collective experience in the art of choral charm problems, temperament, for the building of a harmonious society.

而他们选择了前者， They chose the former，众所周知，自政府解除对华文的禁令，给华人带来了转机，曾经遍布全国的华文学校虽然在l966年被查禁，但校友之间的情谊仍然绵绵不绝、与中华文化的亲缘关系仍是毋庸置疑，以此为纽带，各类校友的活动在华文解禁之后，如雨后春笋般涌现出来，目前政府对于华文的重视不仅体现在最高决策层，还对于华文采取相当开放的态度，在这样的历史条件下，使校友会发挥巨大的作用，当前各大中城市和乡镇中活跃着一个又一个由华人华社组织兴办非专业合唱团和歌咏团、校友会、银会的热情等方面数量日益增长，也随着人们对业余文化生活要求的多样化，尤其唱歌仍然是华人生活中最大的乐趣，把合唱作为音乐艺术的一种形式，生活的一种选择，通过合唱活动的开展，不追求音乐艺术生涯的最高理想，仅仅丰富了华人的业余文化生活，在合唱的集体中感受合唱艺术的魅力，陶冶性情，为构建和谐社会作出贡献。

It is very vital to acknowledge the importance of elementary education.

这是非常重要的承认的重要性，小学教育。

In America, the importance of selecting the right career is vital to one's development and future.

在美国，选择适合的职业对每个人的发展和未来都是至关重要的。

In modern society, compensation is of importance to not only healthy development of nation's economy and stable advancement of society but also stand or fall of an enterprise, it plays a vital role in enterprise management.

在现代社会中，薪酬问题不仅关系到国民经济的健康发展、社会的稳定进步，而且决定着一个企业的生死存亡和发展好坏，在企业经营管理中起着非常重要的作用。

Taking Western mathematics as a standard, the Whiggish tendency of historical research plays a vital role in defending the superiority of national scientific culture.(3) Attach importance to investigation of internal history, ignore the external history.

以西方数学作为参照标准，较强的辉格史倾向在为民族科学文化先进性进行辩护方面发挥重要作用，重视数学史内史研究而忽视外史研究的研究范式也为其所需要。

"The importance of stamper quality is often overlooked," says Stefan Knipper, Product Manager of technotrans, yet it is a vital component in the manufacture of good quality discs. The ability to check stampers easily and accurately has become increasingly valuable with the advances in optical media, particularly the higher speed and higher density formats, such as 16X DVDR, DVD+R DL and looking forward to HD-DVD and BD.

&经常对母盘的品质进行检测是十分重要的，& technotrans公司的产品主管 Stefan Knipper论述道，这对于生产出合格的碟片而言是十分重要的，特别是在更高级别的光学存储媒体的生产中正确的对母盘进行测试和检查是非常重要的，例如：16X DVDR、DVD+R DL和未来的HD-DVD和BD。

This is where the need to replenish the supply takes great importance as sleep is one of the most vital tools for a healthy and well-functioning life.

这是需要补充的供应非常重要，因为睡眠是一个最重要的工具，一个健康和良好运作的生活。

In order to improve the earthquake emergency rescuing efficiency and to lift city safety and capability of sustainable development, there is a vital importance and practical significance for the research of pre-disaster-planning of traffic system.

因此，开展城市交通系统抗震防灾规划研究，提高地震应急救援效率，对于提升城市安全和可持续发展能力，具有重要的现实意义。

It every time in the history of war is the vital importance of military strategists.

它在历史上的每次战争都是兵家必争之地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。