查询词典 of this year

Beginning of this year, Xuanwu District court of the city's first indoor environment pollution injury case in favor of renovation.

今年年初，宣武区法院城市的首个室内环境的污染损害情况下有利于装修。

There's no easy way to deal with the question of institutions whose failure might pose a threat to the financial system, said Oliver Williamson, co-winner of this year's Nobel Economics Prize.

今年诺贝尔经济学奖得主奥利弗·威廉姆森认为那些一旦出问题就会影响到整个金融体系的金融机构是个难题。

LU Hong According to our senior high-pressure boiler tubes expert was informed that the second half of this year, Chengdu will be closed all the coal, to completely withdraw from coal-producing industry.

据我们鲁宏的资深高压锅炉管专家获悉，今年下半年，成都市将关闭所有煤矿，全面退出产煤行业。

Cotton Institute of Chinese Academy of Agricultural Sciences in August of this year's monitoring data show that the Yangtze River, Yellow River Basin in Xinjiang and the three main cotton-producing areas of cotton production costs rose a comprehensive, in the first half alone, the cost per acre has increased by 135 yuan, an increase of nearly 30 percent.

中国农业科学院棉花研究所今年8月的监测数据显示，长江、黄河流域和新疆三大棉花主产区棉花生产成本全面上涨，仅上半年，每亩成本就增加了135元，增幅近三成。

In the beginning of this year we became dance partner and began to take private lesson in ballroom dancing and attended competition.

我从去年暑假的国标舞班认识了他，然后我们年初决定开始成为舞伴并开始拿国标舞的private lesson 以及比赛。。。

According to Xinhua Hefei reported November 30, Shanghai Banking Secretary YAN Qing pointed out that the people on the 30th, 10 at the end of this year, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Anhui pan three provinces and one city of the Yangtze River Delta region of the proportion of deposits accounted for close to 25% of the country, total loans accounted for more than 27 percent, the current Pan-Yangtze River Delta region has become China's largest regional financial markets.

据新华网合肥11月30日报道，上海银监局局长阎庆民30日指出，到今年10月末，上海、江苏、浙江、安徽泛长三角地区三省一市的存款余额占全国比重接近25％，贷款余额占全国比重超过27％，当前泛长三角地区已经成为中国最大的区域金融市场。

My son 28 months of this year, recently found him always with his hands to pull the nose, the nose to pull the drawer would also like to watch an adult, I am quite worried about one to unsanitary, and secondly fear triggered rhinitis, his behavior normal?

宝宝今年28个月，最近发现他总是用手抠鼻子，抠了鼻屉还要大人看，我挺担心的，一来不卫生，二来怕引发鼻炎，他这种行为是否正常？

Afterwards I received a chemotherapy in my abdominals every month until the July of this year.

随后每月做一次化疗，和腹腔化疗，一直到2008年6月。

American GDP fell at an annualised rate of 6.1% in the first quarter of this year.

今年第一季度，美国国内生产总值以年率6.1%的速度下滑。

Since the beginning of this year, there have been large-scale forced abductions of appellants in Beijing, Shanghai, and other cities.

今年以来，北京、上海等地对上访公民大批非法搜捕，公开的血腥暴力让人触目惊心。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。