查询词典 of this year

I chaired one of the final sessions of this year's Boao Forum for Asia.

我主持了今年博螯亚洲论坛最后几次小组会议中的一次会议。

It is a very different track to the first three of this year, with a lot of chicanes and kerbing, but it is fun to drive and very difficult to overtake.

相对于今年前三条赛道来说，这是一条非常不一样的赛道，有很多减速弯和路肩，不过在上面驾驶很有意思，也很难进行超车。

Itis a very different track to the first three of this year, with a lot of chicanes and kerbing, but it is fun to drive and very difficult to overtake.

相对于今年前三条赛道来说，这是一条非常不一样的赛道，有很多减速弯和路肩，不过在上面驾驶很有意思，也很难进行超车。

About one million Simplicity and Graco cribs sold nationwide from 1998 to May of this year are being recalled.

从1998年到今年五月，销往国内外的简单结构（这里是一个婴儿床的牌子）的Graco的婴儿床被取消。

China's growth decelerated sharply in the third quarter of this year to 9 percent, raising fears that the global financial crisis could significantly weaken one of the world's fastest-growing economies.

中国的经济增长在第三季度急剧下降，到达9个百分点。不断加剧的对全球金融危机的恐慌可能大大地挫了这个世界经济增长最快的国家的锐气。

In the first quarter of this year, trade dwindled at an annual rate of more than 40 per cent.

今年前3个月的贸易总额较上年同期下滑了40%以上。

Keith Hilling with London Hillings law office said in statement:"Kate and Sam gravely announce they had split at the begining of this year."

伦敦希林斯律师事务所的基思希林在一份声明中说：&凯特和萨姆沉重宣布，他们已于年初分手。&

"Kate and sam gravely announced, their had divoced in bigining of this year " statement from Keith Hilling with London Hillings law office .

伦敦希林斯律师事务所的基思希林在一份声明中说：&凯特和萨姆沉重宣布，他们已于年初分手。&

And it'll open around the world in the next few weeks, the question is does the first of this year's two Matrix equals, live up to the hypes.

这部影片在接下来的几周内将在全球的各大影院上映。问题是作为今年两部续集中的第一部，这部续集能否不失众望呢？

Beginning of this year, the SAR-hyun in 2003 ignited the first fire of the property market.

今年年初，特区铉在2003年点燃了第一把火的房地产市场。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。