查询词典 of the moment

Only the overman can embrace this doctrine, since only the overman has the strength of will to take responsibility for every moment in his life and to wish nothing more than for each moment to be repeated.

只有弗曼可以接受这一原则，因为只有弗曼有意志的力量来承担责任，每一个时刻，他的生活，并祝愿只不过每个时刻重演。

You create your reality moment by moment as you pave the way for others to follow.

你为他人跟随你的道路，一刻接着一刻创造了你的现实。

The R/C frame structures were modeled with bar system and the column was modeled with multi-springs. The concrete and steel bars in column were considered as springs in order to reflect the coupling influence between the axial force and the moment-rotation relationship, the hysteresis of springs is based on the material properties and the rotation of column section is followed the plane assumption. The moment-rotation of beam section was modeled with trilinear hysteresis model.

混凝土框架分析模型采用杆系模型，其中柱采用多弹簧模型，柱端的混凝土和钢筋作为弹簧考虑以便反映柱轴力与弯矩－曲率的耦合关系，弹簧的滞回关系根据材料特性确定，柱截面的转动符合平截面假定，梁截面弯矩－转角关系采用三折线滞回关系模型。

Small moment: As the damper plate weight is light, the damper plate and the guide rail and the rubber packing friction drag is small, therefore causes the hand wheel operation moment of force will be small

力矩小：由于闸板重量轻，闸板与导轨及橡胶密封条的摩擦阻力小，故使得手轮操作力矩小

We tested the knees at flexion angles of 0, 15, 30, 60, and 90with the following applied loads: 10 Nm varus moment, and 5 Nm external and internal rotational torques.21,22 To calculate the force applied in varus rotation testing, we took the desired moment (10 N.m) and divided this by the distance from the joint line to the point of force application in meters.

我们检测了施加力量10N.m的内翻运动和5N.m的外旋和内旋运动，各种运动的膝关节屈曲角度分别为0°、15°、30°、60°和90°。为了在内翻旋转试验时计算施加力，我们采用期望力矩(10M.m)，并将这种力矩分为从关节线到施加力点数米远的距离。

Under the conditions to consider the influence of the inertia of loading side and the stiffness of torque sensor,the dynamic models are established,the conclusion that the superfluous moment is related to the motion velocity,acceleration,and the differential of acceleration is presented.0n the basis of this dynamic model,a more effective control method to reject to extraneous moment from the view point of the division and cooperation of the function of the controller,i.e.hybrid control method,is proposed.

在考虑力矩传感器刚度和加载侧惯量影响的情况下，建立了电液力矩加载系统的动态模型，指出多余力矩不仅与运动速度干扰有关，而且还与运动加速度干扰和加速度的变化率干扰有关。在此基础上给出了一种从职能分工角度抑制多余力矩更有效的控制方法——混合控制法。

At the present moment the producers are aimed at a fast reduction in the prime cost of their article, which at the given moment is order 150 dollars, with the planned price of sale into 100 dollars.

目前，生产者的目的是快速减少，在总理的成本，他们的文章，这在特定时刻是为了150美元，与计划的价格出售到100美元。

But this voice can easily be drowned, and what we took for inspiration can be the product of the moment, which another moment can perhaps also destroy.

但是，这声音很容易被淹没；我们认为是灵感的东西可能须臾而生，同样可能须臾而逝。

The moment of supreme sacrifice shall be the moment of supreme and rapturous blessing.

神对于一个胆敢为着祂向烟雾中前进的人，是没有一件东西不肯给的。

Studyed the analytical model of buried pipeline and suspending pipeline, introduced a factor about the redistribution of deflection and moment of suspending pipeline, rasied a analytical model between deflection and moment, showed that the deflection

3分析管道裂纹形式和种类，探讨脆性断裂和延性断裂失效判据及其适用条件，对裂纹扩展进行应力-应变场分析，建立了适合本研究课题的应力-应变场模型。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。