查询词典 of the day

Couples can destress together at the end of the day in more romantic ways, such as enjoying a lathery bubble ''.

在一天快结束的时候，夫妻俩可以一起以更为浪漫的方式减压，比如，一起享受''。

She did not understand the divisory issues of the day.

她不了解当前造成不和的问题何在。

This grouping could take the form of special subject arrangements in the elementary grades, a situation in which a class is heterogeneously grouped most of the day but is divided at times into special interest or ability class groups for special instruction.

这种分组可以采取在低年级设置特殊课程的形式。孩子们平时在一起上课，只是有时会按照他们各自的特别兴趣和能力分组进行特殊的指导。

This grouping could take the form of special subject arrangements in the elementary grades, a situation in which a class is heterogeneously grouped most of the day but is divided at times into special interest or ability class groups for special instruction.

这种分组在小学中可以以特殊科目安排的形式分类，在小学课室中，一天大部分的时间是各种学生混合在一起的，但有时会分成各种的特别兴趣和能力小组给予特别的指导。

This grouping could take the form of special subject arrangements in the elementary grades, a situation in which a class is heterogeneously grouped most of the day but is divided at times into special interest or ability class groups for special instruction.

在低年级可安排特别课程加以组班，即在一天中的大部分时间里学生在多元化的班级学习，而在一些时间内，只按特别兴趣和能力分类组班，专门施教。

This grouping could take the form of special subject arrangements in the elementary grades, a situation in which a class is heterogeneously grouped most of the day but is divided at times into special interest or ability class groups for special instruction.

在低年级阶段，这种分组一般以安排特别科目的形式出现；出现了每天大部分时间，不同兴趣、特长的学生都在一个班上课，只是偶尔进入特殊的兴趣和能力班接受特别指导的情形。

The Pope of the day, Liberius, brave at first, undoubtedly orthodox, but torn from his see and banished to the dreary solitude of Thrace, signed a creed, in tone Semi-Arian (compiled chiefly from one of Sirmium), renounced Athanasius, but made a stand against the so-called "Homoean" formulae of Ariminum.

教宗的一天，李别林，勇于第一，无疑是正统，但蹂躏，从他看到和被流放到悲凉孤独的色雷斯，签署了一项信条，在半调子阿里安（汇编主要是从其中一间锡尔缪姆），放弃athanasius ，但他表明立场，反对以所谓& homoean &公式

We did not solve the ethical/social/political/ecological crises of the day, nor did we even agree whether we should pursue them idealistically or pragmatically.

我们没有解决当前国计民生、道德和环境的危机问题，甚至都没有在该是理想的还是现实的面对它们这问题上达成一致。

Also among the delegates was Mikhail Kol'tsov, one of the leading Bolshevik journalists of the day, a member of Pravda's editorial board and the founder of several satirical magazines, including, in 1922, Krokodil.

&另外还有一个关于罗马尼亚共产主义政权的笑话：为什么齐奥塞斯库要在五月一日举办群众集会？答案是：他要看看在冬天过后，还可以活下来多少人。&

The Divine Office (Latin officium divinum,"divine duty"), a series of nonsacramental services of prayer to be chanted or recited at determined hours of the day.

神圣的办公室（拉丁语主任divinum ，&神圣的职责&），一连串的nonsacramental服务的祈祷要呼喊，或背诵，在确定每日的时数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。