查询词典 of some kind

But some years ago , I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called " old –fashioned ". This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills .

但几年前我和一个女孩结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹任的高手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的古老的手艺。

For quite a long time I thought that observation was merely another index of advancing age. But some years ago I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called "old-fashioned." This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills.

有相当长的一段时期我感到自己这种感觉只不过是表明自己年岁愈来愈大的又一迹象，但几年前我和一个女子结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹调术的老手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的高超手艺。

This particular bubble blast seemed to be commentary directed at our persistent and irritating little boat—some kind of whale expletive, probably.

这团鼓荡的气泡像是专门针对我们这艘赖在这里纠缠不休的小船——可能是蓝鲸在抱怨。

This steam temperature did not calculate too high, this time the human new outer space exposure suit already had the long time to resist 3000 degrees high temperature abilities, as for the steam formidable pressure also insufficient was worry, only was in this steam the unknown material whether had the danger, extremely anxious and puzzled, was good in them is the direct impact outer space, and is flung fast to the planetoid after death, otherwise density too Gao Huochang the time contact definitely could have some kind of unknown event.

这蒸汽的温度不算太高，此时人类新型太空防护服已经具备长时间抵御3000度高温的能力，至于蒸汽的强大压力也不足为虑，只是这蒸汽中未知物质是否具有危险，十分令人担忧和困惑，好在它们是直冲外层空间，并被快速地甩向小行星的身后，否则浓度太高或长时间接触肯定会发生某种未知的事件。

Because frankly, at this point in my life, I do feel like it's a bit strange NOT to have sex by the third date if you're feeling into someone--unless there are some kind of extenuating circumstances.

因为，坦率的讲，在这件事上，如果对一个人有感觉，而经过三次约会还没有上床的话确实有点奇怪，除非是有什么情有可原的原因。

Before Coase, we thought that the existence of externalities justified some kind of government intervention.

在Coase之前，我们总是认为外部性的存在证立了某些政府干预的合理性。

We're not looking for some kind of truly exist, externally exist heaven.

我们并不是要寻找一种真实存在的、外在的天堂。

As he watched the eyeless face with the jaw moving rapidly up and down, Winston had a curious feeling that this was not a real human being but some kind of dummy.

温斯顿瞧着那张没眼睛的脸孔，上面的嘴巴忙着一张一合，心里有了种怪怪的感觉，觉得这根本不是个真人，是种人形模特儿。

In chapter 2, some necessary notations of graph theory are introduced. This chapter mainly studies covered problem of one kind of special branch factor which consists of matching set and cycles.

第二章给出了图的必要的基本概念，研究了图的一类特殊的由对集和圈组成的分支因子的覆盖问题。

Some kind of "Fairy Godmother" will sweep into your life at any moment, and find you a man to take care of everything.

总一天，会有一位仙女教母进入你的世界，给找个能照料一切的好男人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。