查询词典 of old

On January 12, 2009, be located in in the court of Ya Yun Cun of sunny district court in Beijing An Zhen,"The network is violent the first case " advocate careful judge Xu Juan is chaired and the part carried out Wang Fei to appeal to case of tort of old standard net, the old standard net that is sentenced to lose a lawsuit before to solatium of former compensation spirit 3000 yuan.

袁场 2009年1月12日，位于北京安贞里的朝阳区法院亚运村法庭里，"网络暴力第一案"主审法官徐娟主持并部分执行了王菲诉大旗网侵权案，之前被判败诉的大旗网向前者赔偿精神抚慰金3000元。

The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album. In September 1995, my daughter entered kindergarten in Big Stone Tiger Alley on the west side of Shichahai. It is an old messuage and my daughter's lodging is a row of old-fashioned houses.

这条胡同是我带女儿去寻访的起因，也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。1995年9月，女儿在什刹海西侧的大石虎胡同幼儿园入托，这里是一个老宅院，女儿住宿的房子就是一排老式房子。

On the basis of learning from the experience of old-age pension in western countries, we proposed and implemented a new way of old-age pension, which is aging at home.

在借鉴西方国家养老经验的基础上，我国提出并推行了一种新的养老方式--居家养老。

In Germany more and more monuments "glow with a new splendor", our villages are "renewed" thanks to public program, entire quarters of old towns were "totally rehabilitated": In view of the losses inevitably connected with all these measures, we may be reminded of the old saying "poverty is the best preservationist".

德国境内，越来越多的古迹变得「崭新华丽」，拜公共建设计划之赐，我们的村庄得以「更新」，老旧市镇也因而得以「完全复健」。然而审视这些变革所造成的缺失，不得不归咎於所采行的种种措施，也不免要忆起古老谚语所说的「贫穷乃是最好的保存者」。

By analyzing the collected data of the outdoor leisure space for old people all over the world, the effect of gardening design on the lives of old people is generalized. Some typical inhabited regions are investigated with questionnaire, photographing and visitation. By analyzing and investigating the breathing space, the rest space, the walking space and the reforest space, the shortages are also putted forward.

并运用问卷调查、访谈、拍照等方式，对选定的几个典型的居住区进行实地调查，通过对居住区户外环境中的活动空间、坐息空间、步行空间以及绿化空间进行分析与研究，提出其应改正的不足，在总结出武汉市老年人的活动特点的同时，提炼出创造一个既适宜普通居民的现代居住需求，又能体现出对老年人亲切关怀的户外环境设计方法。

Those problems are as follows: application of law to the criminal who is related to both the old law and the newly enacted law; comparison of old and newly enacted criminal law; comparison of gentle or severe penalty; the retroactivity of j...

主要是 ："跨法犯"的法律适用；新旧刑法的比较；处刑轻重的比较；刑法司法解释的溯及力以及非刑事法律的溯及力问题。

Sea Er respect emphasizes, post of old tall canal changes is very normal occurrences in human life adjust, and hold the post of newly also all the time interior fosters sea him Er tall canal person selected, the departure of old tall canal is not met negative to the management generation of Qingdao sea Er effect.

海尔方面强调，旧高管职务变动是非常正常的人事调整，并且新任的高管人选也一直是海尔自己内部培养出来的，旧高管的离开并不会对青岛海尔的经营产生负面影响。

The evening star must be drooping and shedding her sparkler dims on the prairie,which is just before the coming of complete night that blesses the earth,darkens all rivers,cups the peaks and folds the final shore in,and nobody,nobody knows what's going to happen to anybody besides the forlorn rags of growing old,I think of Dean Moriarty,I even think of Old Dean Moriarty the father we never found,I think of Dean Moriarty.

在黑夜完全降临大地，隐没河流，笼罩山峰，遮掩最后一处堤岸之前，夜晚的星辰一定会向大地挥洒下他那璀璨的点点萤光。除了无可奈何地走向衰老，没有人知道前面将会发生什么，没有人。我想念狄恩。莫里亚蒂，我甚至想念我们从未找到的老狄恩。莫里亚蒂。我想念狄恩。莫里亚蒂。

The evening star must be drooping and shedding her sparkler dims on the prairie, which is just before the coming of complete night that blesses the earth, darkens all rivers, cups the peaks and folds the final shore in, and nobody, nobody knows what's going to happen to anybody besides the forlorn rags of growing old, I think of Dean Moriarty, I even think of Old Dean Moriarty the father we never found, I think of Dean Moriarty.

今晚，星星眼看就要消逝，还有人不知道上帝就是那精疲力竭的大熊星座吗？不等夜色完全降临，笼罩河川、山峰，最后将海岸遮掩，给大地带来安宁，星星就将渐渐隐没，向草原倾泻余晖。除了在孤独中悲惨地衰老下去，我相信，没有谁，没有谁会知道将会发生什么。我怀念狄安·莫里亚蒂，我甚至还想念他的父亲老狄安·莫里亚蒂，我们从来没能找到他。我思念狄安·莫里亚蒂。

It is a waste water treatment tank originally. After creative design of Ten Drum, all the outwalls of old tank are demolished. The bed of the tank is greened by earth, and we grow cypresses, acajous, and 40 years old satinwoods on it.

原为一座废水处理槽，在十鼓的创意设计后，将旧水槽外墙全部移除，水槽基座填土绿化，并植上扁柏、桃花心木，以及有四十年树龄的七里香。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。