查询词典 of no account

No one can account for the name of it.

但没有人能解释它的名字。

If there is no efficient way to control the account receivable aggradation, it will be more and more while the quantity of sales is bigger and bigger, and it will affect the normal produce.

但是如果赊销量过大，造成应收账款沉积数额较多、时间拖延过长，就会过多占用企业资金，严重影响了企业正常生产经营活动。

They make light account of the seven world wonders; no matter they are steep mountains or alien flower and animal.

看清楚这种宿命的哲学家如老子者，他们就会说：天下犹是也；什么世界七大景观，什么崇山峻岭、奇花异兽，对他们而言都不再那么重要，他们对名、利，那更是弃之如敞履。

No fact is ever introduced merely on account of its historical or antiquarian value.

事实是任何时候都没有介绍只是考虑到其历史或文物价值。

To conclude, there is no easy solution to such a complex problem. However, taking into account all the dilemensions discussed in the above analysis might be a decisive step out of this dilemma.

这个适用于那些无法解决的题目，比如大学如何解决大学生心理问题，我觉得这本来就不是大学能解决的，用这个结尾就很挑）。

GEM board: the draft rule says "One can open an account and invest in GEM stocks if he/she has no less than 2 years of stock market investment experience."

创业板：中国证监会发的《创业板市场投资者适当性管理暂行规定》中称："投资者在创业板开户，需要有两年以上交易经验。"

It is not on account of his brightness that I love him—no, it is not that.

我爱他不是因为他的聪明才智----不，绝对不是。

It is not on account of his brightness that I love him no, it is not that .

我爱他并不是因为他聪明――不，不是。

It is not on account of his brightness that I love him-no, it is not that.

并不是因为他聪明我才爱他--绝不是，不是因为他聪明。

No chequebook is i ued on this type of account.

一般无需证明人，只需客户的姓名、住址、职业，连同签字样本和开户金额即可。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。