查询词典 of kin

They found that syphilis's closest kin were South American variants of yaws, a disease spread by skin contact and limited to hot and humid areas.

他们发现那与梅毒性质最靠近的是南美洲变体，一种精经由皮肤接触和热及潮湿区域传布的疾病。

Both Askar Akayev, the president overthrown in the "tulip" revolution of 2005, and his successor, Mr Bakiyev, became increasingly authoritarian and corrupt over time and brazenly promoted their own kin in politics and business.

在2005年&郁金香革命&中被推翻的前总统阿斯卡尔阿卡耶夫，以及他的继任者巴基耶夫，都逐渐变得专制和腐败，并且厚颜无耻地在政界和商界提拔他们自己的亲信。

These results suggest that:(1) kin recognition is primary mechanism of inbreeding avoidance in estrus female root voles;(2) memory of a siblings scent may be a mechanism of sibling recognition by estrus females, and familiarity after weaning can reinforce permanence of this memory;(3) post coital familiarity may be a mechanism of maintaining inbreeding avoidance in female root voles.

故认为：断奶后嗅觉识别持久力是发情雌性根田鼠亲属识别的机制，亲属识别是最初发情的雌性根田鼠配偶选择中近交回避的首要途径和机制，熟悉性是维持雌性根田鼠配偶选择实现近交回避的机制和特征。

I pass my hands lovingly about t he s moot h s kin of a s ilver birch,or t he rough s haggy bark of a pine.

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

Methods Using polymerase chain reaction-single strand conformation polymorphism, all the 41 exons of TSC2 gene were analyzed in 4 TSC cases (include 1 suspect case) from one family and 1 sporadic TSC case, and compared with the kin familial controls and kinless normal controls.

采用聚合酶链反应－单链构象多态性技术，对TSC一家系4例TSC患者（其中1例疑似）、1例散发性TSC患者外周血TSC2的41个外显子进行检测，并与家系中健康对照组和无血缘关系健康对照组进行比较。

Mages have additionally been known to suffer physical mutation: The magister lords of the Tevinter Imperium were widely reputed to have been so affected by their years of lyrium use that they could not be recognized by their own kin, nor even as creatures that had once been human.

据说魔法师们还会因此还会产生物理上的变异：众所周知， Tevinter 帝国的魔法师领主们就因为长期使用这种物质而导致连他们的亲戚都无法辨认出他们的样子，甚至他们的外形都无法再让人们称之为人类。

In mediating disputes involving his sons, he sometimes took the side of non-kin against them.

在调解纠纷，涉及他的儿子，他有时也采取了非对他们的亲属的一面。

The discussed emphasis was put on the expression profile of similarity to rice MADS box genes, phylogenic kin of new genes and some function-known genes.

其中既有与雄蕊有关的，又有与雌蕊和胚胎发生有关的，还有与雌雄蕊都有关的基因。

Regardless to the fact that the exchange ensures an amount of interaction between humans and takes the form of a processual exchange ritual, women in these systems do not have the right of exchange; this is reserved for one of their masculine kin.

无论这样一个事实，即确保交流的经费和人类之间的互动的形式是程序性交换仪式，妇女在这些制度没有权利的交换，这是保留给他们的一个男性亲属。

You sit maligning your own kin, slandering the child of your own mother.

不停地毁谤你的兄弟，常污辱你母亲的儿子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。