查询词典 of few words

After a time they delivered their message, and the speech of Menelaus ran trippingly on the tongue; he did not say much, for he was a man of few words, but he spoke very clearly and to the point, though he was the younger man of the two; Ulysses, on the other hand, when he rose to speak, was at first silent and kept his eyes fixed upon the ground.

但是，当他俩挺胸端坐，俄底修斯却显得更有王者的气度。他们对着众人讲话，连词组句，说表精湛的见解。墨奈劳斯出言迅捷，用词虽少，却十分明晰达练；他不喜长篇大论，也不爱漫无边际地暗扯，虽然他是二者中较为年轻的壮勇。但是，当足智多谋的俄底修斯站起身子，他只是木然而立，眼睛死死地盯着脚下的泥土

He is a man of few words, very polite and unassuming .

他这个人话语不多，举止谦逊有礼。。。

Being a man of few words and not good at expressing his feelings, he did not know how to unbosom himself of his love for her.

小伙子性格内向，不善言辞，他不知道如何向女孩予表达他的爱慕之意。

Though a man of few words, he radiates a calm and focus that unnerve the others, who are only interested in pillaging and looting.

尽管他沉默寡言，但是和那些四处搜刮财物的拜金徒们相比，他的身上流露出一种难能可贵的沉着和稳健。

I changed from a man of few words to an active and voluble person.

"我从一个内向不善言辞的人转变成了一个活泼并健谈的人。"

He he is a man of few words, and seldom speaks untilt

句意为&他是个沉默寡言的人，别人不同他说话，他很少同别人说话&。

Rick, 44, is a man of few words who exudes confidence without arrogance.

今年44岁的Rick，是一个话不多的人。

Though a man of few words, he radiates a calm and focus that unnerve the others, who are only interested in pillaging and looting.

虽然他少言寡语，但他浑身上下散发出一种沉着冷静的态度，并寻找使其他冒险者变得失去生气的原因，现在那些人只是热衷于掠夺战利品。

Our platoon sergeant was a tall, dark African-American of few words. We called him "the Cat" because he walked so quietly that he often seemed to appear out of nowhere.

我们排长是个皮肤黝黑的高个子非洲裔美国人，他的话很少，我们管他叫&猫&，因为他脚步特轻，常常突然出现，不知他是从哪儿冒出来的。

For a man of few words, Beckett wrote an awful lot of them.

对于一个寡言少语的人而言，贝克特在纸上实在太能说了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失