查询词典 of all times

Chinese pay attention to brand compare with year remote some wine relatively, the foreigner generally selects the cocktail party to select some something more economical and more practical, in addition Chinese select the wine a lot of and is recommended buying the wine by monopolized shop or friend, and foreigner, from light the intersection of contact and wine, there are many drinks, generally have one's own subjective consciousness with itself, for example he will pay attention to buying shiraz or pinotage or New Zealand Sauvignon Blanc of South Africa of Australia when buy the wine....,They will know more or less what the characteristic grape that some some countries mainly produce is, they will seldom buy too expensive wine to drink to buy the wine, because they basically drink at ordinary times, not needing to buy too expensive wine, but Chinese are different, general Chinese do not understand wine very much, drink, either more, so so long as the intersection of friend and recommendation or sale of wine can persuade the intersection of they and them will like, try with specialized term, and Chinese should all give a present on New Year's Day and other festivals, the host to entertain use very good wine, the wine bought certainly can not be cheap.

中国人比较注重品牌和年份比较久远的一些酒，老外一般选酒会选一些比较经济实惠的，另外中国人选酒很多是靠专卖店或者朋友介绍去买酒，而老外因为本身就从小接触葡萄酒，喝的比较多，一般都有自己的主观意识，比如说买酒的时候他会注重买澳大利亚的shiraz或者南非的pinotage或者新西兰的Sauvignon Blanc。。。。，他们多少都会知道些一些国家主要产的特色葡萄是什么，还有他们买酒一般不会买太贵的酒喝，因为他们基本是日常喝，不需要买太贵的酒，但是中国人不一样，一般中国人不怎么懂酒，喝的也不多，所以只要朋友推荐或者酒的销售能用专业的术语说服他们他们都会愿意尝试，而且中国人逢年过节都要送礼，请客也会用很好的酒，买的酒肯定都不会便宜。

The standard deviation of factor, regerssion equation and correlation coefficient between estimated and actual leaf area all demonstrated the adequency of the model The leaf length and width were used to calculate total leaf area per plant for Phalaenopsis white hybrid grown in phytotron at various day/night temperature After 9-month experiment, plants grown at 30/25℃ increased 1.4 and 3.8 times total leaf area compared with plants grown at 25/20℃ and 20/15℃, respectively.

由於检定有共同斜率之存在，故不计大小可求得共同估值的0.825，并由常数之变异范围、叶面积估值与实际叶面积之廻归方程式及相关系数确知其适用性，以叶面积估算决比较不同温度对白花蝴蝶兰生长之影响，则不论叶幅、叶面积增加量、长叶率均以日／夜温30／25℃增加量最大，其叶面积增加量为25/20℃之1.4倍，20/15℃之3.8倍。

Since China's reform and opening up to outside world, the number of foreign ex perts and scholars invited to teach and do scientific research in all kinds of schools in Shanghai has reached 12,000 person times.

改革开放以来，应邀来上海到各类学校讲学的外国专家学者达12000人次，1800位专家和外籍教师在70所学校长期授课。

On the opening ceremony, yang Yan of assistant dean of Shanghai music college enlighten the professor delivers open address, the arrival that reachs each expert learned man is held to express enthusiastic congratulation in Shanghai music institute to this congress, introduced the general situation of Shanghai music institute briefly to each expert that attends plenary meeting, introduced configuration of music of Shanghai music institute to develop theory and history to study this studies the history that way develops and current situation, emphasize pointing out, shanghai music institute serves as one all long history and the musical college of tradition learning arteries and veins, study in musical configuration direction is having very good inheritance sex, the get onning that is the same as stylish times sound the research system with the more complete construction that also is in hard.

在开幕式上，上海音乐学院副院长杨燕迪教授致开幕词，对此次大会在上海音乐学院举行及各位专家学者的到来表示热烈祝贺，并向出席大会的各位专家简要的介绍了上海音乐学院的概况，介绍了上海音乐学院音乐形态发展理论和历史探究这一探究方向发展的历史和目前状况，强调指出，上海音乐学院作为一所有着悠久历史和学脉传统的音乐高校，在音乐形态探究方向有着很好的传承性，同时新时代的上音也在努力的建设更加完备的探究体系。

Thus, in the period of cheap press, the Yellow Press, the Black News flooded, the press was full of the report of murder, robbery, violence, pornography. In 1896, the A.S .Ochs. took over the "New York Times", he abandoned the practice of Yellow Journalism, insisted on a serious approach, stressing that "All the News that's Fit to Print."

于是，在一片廉价小报中，黄色新闻、黑色新闻泛滥，报纸充斥着凶杀、抢劫、暴行、色情的报道。1896年，奥克斯接办了《纽约时报》，他摒弃黄色新闻的做法，坚持严肃的办报方针，强调&刊载一切适于刊登的新闻&。

Hurtle to press to belong to to material of cold process, the original material that use is all the plank material that has the good ductility generally, usually under the normal temperature, the material places among the molding tool, passing the output pressure function of punching machine or press machines under, make material press the shape occurrence su of the molding tool decision transform, get need of zero, parts, sometimes transform once and can't attain the request because of the material, also have the cent to hurtle to press for many times and transform gradually on the molding tool of dissimilarity, end attain to design the size request.

机械类的帮我翻译一下吧~谢谢了！冲压属对材料的冷加工，使用的原材料一般都是有良好的延展性的板材，通常在常温下，材料放置于模具间，通过冲床或压床产生的压力作用下，使材料按模具决定的形状发生塑性变形，得到所需的零、部件，有时因材料一次变形不能达到要求，也有分在不同的模具上多次冲压、逐步变形，最终达到设计尺寸要求。

Result:All patients were healed and none of them got abscess.Among these patients,79 cases of them were healed after only once treatment, and 21 patients were healed followed by 2 or 3 times of ultrahigh-frequency physical therapy.

结果：100例患者全部治愈，其中79例患者一次治愈，21例患者结合物理高频理疗仪治疗2~3次后治愈，无1例并发症脓肿形成。

This reporter learned that four times "Olympic trains" for a new type of air-conditioned train all its crew have been awarded the "National Youth Civilization" outstanding team, a good standard of service and glorious tradition.

记者了解到，这四趟&奥运列车&全部为新型空调列车，其乘务组均是被授予&全国青年文明号&的优秀团队，具有良好的服务水准和光荣传统。

He was also one of the best defensive big men in his era, as he was always at the top of the list of block leaders, and he was selected to the All-NBA Defensive team six times, with three of the selections on the first team.

在他那个年代，他也是最好的防守的大个子之一，因为他总是在顶级盖帽球员的名单里，他6次入选 NBA 最佳防守阵容，有3次作为第一队入选。

The three-pointed shape represents determined progresses. In the high-speed times of magnetic levitated train, technologies and cultures from all over the world collide into each other, certainly cause the most deliberate consideration, and therefore lead to higher level of pursuits.

三棱形代表了锐意进取，在磁悬浮列车飞速奔驰的时代，来自世界各地的科技与文化碰撞，必会形成最深入的思考，进而引发更高的追求。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。