查询词典 of all times

As in Ecclesiastes, two opposing tendencies war in the author: the faith and the morality of olden times, which are stronger than all argument, and an Epicureanism of modern date.

正如传道书，两个对立的倾向战争作者：信仰和道德的古代，这是高於一切的论点，和享乐主义的现代日期。

Of all the converted pitchers, none in modern times has done so with the expediency of Santos.

对所有后转型成投手的人而言，没有人比Santos做的更好了。

Review the of all kinds horizontal stroke that appeared 2008 board fistfight kind network game, the warfare system with simple, comfortable begin, and connecting action set richly is the distinguishing feature that they have normally, this made broad player new look for the pleasure of market opportunity times.

纵观2008年出现的各类横板格斗类网络游戏，上手简单、爽快的战斗系统、以及丰富的连招设定是他们通常具备的特色，这令广大玩家重新找回了街机时代的快感。

It was like old times to me, like homely deja vu, to come across a street brawl not far from People's Square, the ceremonial centre of the city – one of those Mediterranean-style brawls that never come to anything either, but erupt and subside, flare and fade, break sporadically into fisticuffs and peter out in rude gestures to the disappointment of all observers, especially me.

她们演奏的是多情的爱尔兰传统音乐，弹奏手法娴熟。但当我站在那儿的时候，才意识到她们的诠释几乎都是程式化的节奏，不再是温柔的舒缓音调，也没有情感上的震撼，就好像她们被毫无感情的内心节拍器控制着一样。

And the success that Gai Ci's Windows and king Jiang Min KV kill poisonous series, direct and the nerve of the persistent person that stimulated software programmer, venture capital investment and channel businessman, arrived the network times nowadays, the relevant product of software and software had brought up golden hill, east soft, medium soft, wait for us with division of Linux of star of friendly, Jin Die, luck, red flag, rich the software company of flatter oneself a person of extraordinary powers, plus associate of computer " happy home " the composing system with Founder, and a large number of medium or small the software of of all kinds education that software company develops independently, game software and application software etc, basically be the current situation of industry of our country software.

而盖兹的 Windows 和王江民 KV 杀毒系列的成功，直接而且持续的刺激了软件程序员、风险投资者和渠道商人的神经，到了如今的网络时代，软件和软件的相关产品已经造就了金山、东软、中软、用友、金蝶、瑞星、红旗 Linux、博科等我们自以为豪的软件企业，再加上联想电脑的"幸福之家"和方正的排版系统，以及大量中小型软件公司自主开发的各类教育软件、游戏软件和应用软件等等，基本上就是我们国家软件产业的现状。

Therefore people are in search of methods to transfer the risk of price fluctuation at all times.

所以，人们一直在寻找转移价格风险的方法。

Because of their facial muscles at all times maintain a garrison state, they do not know how to prepare for a尊容to deal with the arrival of a face.

因为，他们的面部肌肉时刻保持着警备状态，他们不知道得预备怎样一副尊容来应对下一张面孔的到来。

The native grasses and weeds, the scattered patches of gorse, contended with one another for the possession of the scanty surface soil; they fought against the draughts of summer, the frosts of winter, and the furious gales which swept with unbroken force, now from the Atlantic, and now from the North Sea, at all times of the year.

理解：从语用层面上看"雅"的原则：译者处理语言在特定语境中的语用含义，达到语用层面上的"雅"，使译文语言对译文读者产生相应的"语用效果"。

Park focus on cultural development, rich flavor of the times and cultural tastes, have built-controlled aircraft, land, sea and air war, air vehicles, luxury to Ma, electric bumper car, space surfing, pirate ships, Lecheng new, luxury cruise ships more than 30 recreational facilities, etc. become the majority of young people in particular children tourists paradise心驰神往; Park Zoo, there are lions, tigers, white-lipped deer, leopards, golden monkey, wolf, ostrich, wild camels, guinea fowl, peacocks, bears more than 50 kinds of animals; there skating courts, artificial lakes, swimming and other recreational facilities游龙, as well as by the ex-tanks, artillery, aircraft and other components, such as national defense education bases;西凉Village Card taste, fragrance茶酒, Fun for all; West Park Restaurants Casino luxury decoration, is a feast held, the ideal place for entertainment.

公园注重文化建设，富有时代气息和文化品味，相继建成了自控飞机、海陆空大战、空中飞车、豪华转马、电动碰碰车、太空冲浪、海盗船、新奇乐城、豪华游船等游乐设施30多个，成为广大游客特别是青少年儿童心驰神往的乐园；公园动物园内有狮子、老虎、白唇鹿、豹子、金丝猴、狼、鸵鸟、野骆驼、珍珠鸡、孔雀、熊等动物50多种；有旱冰场、人工湖、游龙戏水等游乐设施，还有由退役坦克、大炮、飞机等组成的国防教育基地等；西凉度假村棋牌俱全，茶酒飘香，其乐无穷；西园餐饮娱乐城装饰豪华，是人们举办宴席、娱乐的理想去处。

Liu Zhaoxi expresses, the new business culture of Internet times has 6 big features: The first, internet is very transparent; The 2nd, equal, go up in the net no matter big company, small company, have a piece of skin only, it is to stand on same scratch line so; The 3rd, sincere letter, con on Internet risk is more than con accrual far, if make bad conduct,go up in Internet, others can give leave an opinion, tell him all friends, make you undesirable fame instant spreads everywhere to whole Internet; The 4th, internet is a place that can share most; The 5th, responsibility, produced shake of earth of plain of short of Wenshui River last year, internet is the first trade that starts relieve the people in disaster, clean out treasure, Tecent, Alibaba to wait to halloo for aseismatic raise one's arm providing disaster relief in succession.

陆兆禧表示，互联网时代的新商业文明具有六大特征：第一，互联网非常透明；第二，平等，在网上不论大企业、小企业，都只有一张皮，所以都是站在同一起跑线上；第三，诚信，在互联网上欺诈风险远远大于欺诈收益，在互联网上如果做不好的行为，别人会给留评价，告诉他所有朋友，让你不良声誉瞬间传遍整个互联网；第四，互联网是一个最能分享的地方；第五，责任，去年发生汶川大地震，互联网是第一个发起赈灾的行业，淘宝、腾讯、阿里巴巴等都纷纷为抗震救灾振臂高呼。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。