查询词典 odds

Casinos are more honourable: they at least give better odds.

卡西诺赌场是更荣誉的：他们至少给出赌注与付款的差额的恩惠。

Suppose there is an event that occurs 25 times in every century.If you annually give 5-for-1 odds against its occurrence that year

意外事件，而你每年都以以一赔五的比率赌它今年不会发生，则你赌对的年份可

"For the market to build on such a rapid advance in the current quarter, history suggests that we would need to see 5.5 per cent real GDP growth, which we give near-zero odds of occurring," Mr Rosenberg said.

罗森伯格表示：&历史表明，对于以当前这种速度快速上涨的市场，我们应看到5.5%的实际国内生产总值增长率，但这种情况出现的可能性几乎是零。&

Mr. Bernanke has widespread support on Wall Street, too: 42 out of 43 economists surveyed by The Wall Street Journal this month said he should be reappointed, and betting markets give him strong odds of getting a second term.

贝南克也在华尔街获得了广泛的支持：本月接受《华尔街日报》调查的43位经济学家中，有42人表示，贝南克应该会连任，并断言市场会让他连任的可能性大增。

Those who work for the pleasure of the hunt tend to do dumb things like even the odds to give the other guy a sporting chance.

那些為了樂趣而狩獵的傢伙很可能會做出愚蠢的事，例如很奇怪的給與對方逃命的機會。

Bernanke has widespread support on Wall Street, too: 42 out of 43 economists surveyed by The Wall Street Journal this month said he should be reappointed, and betting markets give him strong odds of getting a second term.

贝南克也在华尔街获得了广泛的支持：本月接受《华尔街日报》调查的43位经济学家中，有42人表示，贝南克应该会连任，并断言市场会让他连任的可能性大增。

Eating foods rich in nutrients and low in processed ingredients that only hinder natural bodily processes give the body the best odds at being able to snap back from sickness or discomfort.

吃食物丰富营养成分低，在加工过程中，只有让身体自然阻碍身体的最佳赔率为能折断召回疾病或不适。

Actually, some pessimists give E. coli 100-to-1 odds on outliving humans, even though E. coli can currently live only in our guts.

事实上，在大肠杆菌和人类谁更长寿的赌局上，许多悲观主义者给出大肠杆菌100比1的赔率，尽管现在，这种微不足道的生物只能生存在我们人类的身体里。

And neither particularly has an advantage over the other in surviving the next million years. Actually, some pessimists give E. coli 100-to-1 odds on outliving humans, even though E. coli can currently live only in our guts.

不管是现代人类还是大肠杆菌，都是进化的幸存者，是经历了亿万年淘汰后胜利的佼佼者。

It would be fallacious, however, to conclude from this single-year result that the super-cat business is a wonderful one, or even a satisfactory one. A simple example will illustrate the fallacy: Suppose there is an event that occurs 25 times in every century. If you annually give 5-for-1 odds against its occurrence that year, you will have many more winning years than losers. Indeed, you may go a straight six, seven or more years without loss. You also will eventually go broke.

这样很容易会产生错觉，并做出单一年度霹雳猫的成绩是相当不错且令人满意的一年，一个简单的例子足以说明一切，假设每个世纪平均都会发生25次重大的意外事件，而你每年都以以一赔五的比率赌它今年不会发生，则你赌对的年份可能远比赌错的年份多出许多，甚至你有可能连续赌对六年、七年，甚至是更多年，但我必须说，不管怎样，到最后你一定会以破产作为结局。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。